Top Remote Software Engineer Jobs in Buffalo, NY

Lead architecture and build platform services for GoDaddy's Internal Developer Platform used by 1,000+ engineers. Design high-scale APIs, infrastructure orchestration, and AI-powered developer tooling. Partner with infrastructure, security, and platform teams. Own production systems (performance, reliability, on-call) and drive technical direction to improve developer productivity across APIs, CLI, and UI.

Design, build, and maintain FeeNavigator features across backend and frontend. Optimize MySQL queries, write unit/integration/end-to-end tests, refactor complex code, document architecture, participate in code reviews, collaborate with Product and SRE, diagnose incidents and performance issues, and contribute to development process improvements.

Design, build, and operate scalable backend services and APIs for a SaaS platform using Python/FastAPI. Ensure reliability, performance, and observability across distributed systems. Work with PostgreSQL, SQLAlchemy, Temporal, Redis, AWS, and Terraform. Build frontend features with React and TypeScript, integrate third-party APIs, adopt AI-assisted development tools, mentor engineers, and drive architecture and developer experience improvements.

Design and evolve FedRAMP High GovCloud platform infrastructure. Build reusable Terraform modules, manage Kubernetes production workloads, translate compliance into auditable AWS implementations, improve monitoring and operational readiness, mentor FedOps engineers, and adopt AI-assisted engineering workflows.

Lead design and delivery of enhancements to a next-generation AI agent platform. Own large features and infrastructure, mentor engineers, set technical standards, drive cross-team initiatives, improve reliability and SLOs, and influence product and process decisions to scale systems supporting millions of interactions.

As a Software Development Engineer II on the Search Geocoding team, you'll design and implement algorithms for efficient search retrieval, collaborate cross-functionally, and optimize solutions to enhance user experience.

The Staff Software Engineer on the AUE team is responsible for designing and maintaining offensive cybersecurity services, mentoring team members, managing projects, ensuring code quality, and driving technical direction within a collaborative environment.

The Senior Software Engineer will develop and maintain Chainguard OS's Elastic Build service and tooling, focusing on automation and system reliability, while ensuring documentation and transitioning of shared libraries.

The Staff Software Engineer will focus on quality-driven engineering, automated testing, CI/CD pipelines, AI integration, and mentoring junior engineers while collaborating remotely.

As a Senior Software Engineer, you will create and optimize 401(k) plan systems, enhance user experience, and ensure system reliability for a fintech company focused on retirement benefits.

Design and implement cloud management infrastructure and CI/CD pipelines, build tools, and ensure high software quality while collaborating with the engineering team.

Design and implement core components of networking systems at Ditto, focusing on transport protocols, performance, and modular architecture.

Life360 seeks a Senior Software Engineer to enhance AI-native mobile development tools. The role focuses on maintaining infrastructure for continuous testing and quality automation, collaborating with teams to improve product development, and applying AI insights for efficient workflows.

The Senior Software Engineer will design and build scalable backend systems, integrate third-party mortgage platforms, and optimize AI-powered features to enhance mortgage underwriting processes.

Optimize Ubuntu integration across latest IoT and server-class hardware, lead customer engagements, and work with open source communities in a remote, collaborative environment.

The Senior Software Engineer will impact the architecture and development of a new platform, building scalable solutions and enhancing technical practices in a collaborative environment.

Lead software engineering efforts for the Proton platform, focusing on system design, mentorship, and innovative drug discovery projects. Collaborate with cross-disciplinary teams to enhance engineering processes and standards within a minimalist organizational structure.

As a Senior Software Engineer, you'll build and optimize our algo trading platform, requiring expertise in both frontend and backend systems, high throughput design, and experience with trading systems.

The role involves architecting scalable backend systems and data pipelines, providing technical leadership, and ensuring best practices in software development.

Lead design and implementation of advanced systems features for Postgres, focusing on performance optimization and scalability. Mentor engineers and drive architectural direction for large-scale database systems.

Design and build backend services for ClickHouse Cloud, extend functionalities for Postgres, and contribute to automation and operational excellence, ensuring performance and reliability.

The role involves designing and maintaining a scalable cloud infrastructure, working with cloud technologies, and improving system performance and security.

The Senior Software Engineer will develop and enhance features for the Keeper Browser Extension, ensuring quality, security, and performance, while collaborating with cross-functional teams and following coding best practices.

The Senior Software Engineer will diagnose, develop, and deploy solutions for deployed autonomous software, focusing on technical discovery, rapid software fixes, tooling improvements, and cross-team collaboration.

The Senior Software Engineer will build full-stack solutions, design scalable features, mentor team members, and manage the development lifecycle.