Top Operations & Support Jobs in Houston, TX

Own end-to-end localization operations for enterprise clients, serving as the primary operational contact and trusted advisor. Coordinate stakeholders and cross-functional teams, manage localization workflows and configurations across TMS and project tools, resolve client and internal issues, and improve processes through documentation, automation, and AI-enabled solutions. The role requires localization or translation project management experience, client communication skills, familiarity with localization formats and CAT/TMS tools, and strong organizational abilities.

Triage incoming support cases, lead short discovery calls, gather logs/screenshots/configuration, write clear handoffs for senior engineers, resolve straightforward product questions and repeatable implementation tasks, maintain ticket hygiene and SLAs, and improve runbooks and intake processes.

Administer NetSuite, UKG, Adaptive Insights, Numeric, Zip, and Tray.io, including configurations, workflows, integrations, permissions, access reviews, maintenance, documentation, and automation. Partner with Finance, Accounting, and People teams to translate business needs into system improvements, resolve issues quickly, support cross-functional technical initiatives, and eliminate repetitive manual work using AI and automation tools.

Build and lead Apollo’s Partner Operations function within Revenue Operations. Own partner operating models, systems architecture, data quality, attribution, reporting, lifecycle instrumentation, deal registration, commercial operations, and revenue-share coordination. Translate partnership strategy into scalable processes and cross-functional requirements across Systems, Data, Finance, Legal, and Partnerships. Use analytics, automation, and AI to improve partner performance, operational efficiency, and revenue visibility.

Owns revenue operations strategy and GTM planning, including forecasting, annual planning, business reviews, incentive design, analytics, KPI dashboards, and performance insights. Partners with Finance, Product, and Operations to improve sales productivity, align headcount with revenue goals, and execute multi-quarter strategic workstreams. The role translates complex data into leadership recommendations and manages cross-functional projects in a fast-paced environment.

Provides high-touch business travel consulting and reservation services across air, rail, car rental, hotel, ferry, black car, and charter bookings. Manages client portfolios, applies travel policies, identifies savings, supports online and offline booking tools, maintains service-level agreements, and builds lasting client relationships. The role requires strong business travel knowledge, GDS expertise, exceptional communication, attention to detail, and proficiency with Navan and R&M technology.

Manage Fieldguide’s distributed generalist product support team. Own support metrics, ticket quality, QA, escalations, follow-the-sun handoffs, staffing, hiring, onboarding, and career development. Build 24-hour weekday coverage across the US, London, and Seoul, coach specialists, improve processes and runbooks, and bring customer insights into product and engineering decisions. The role remains hands-on with tickets and escalations.

Provides empathetic support to students through calls, chats, texts, and emails. Handles Tier II tickets and escalations, resolves issues, uses AI-powered tools, documents feedback and product bugs, and shares insights with stakeholders. The role requires strong communication, multitasking, de-escalation, time management, product learning, and availability for evening or weekend shifts. It is primarily remote and customer-facing, with interactions occupying over 80% of the workday.

Own CX operations roadmap initiatives from concept through delivery, identifying opportunities for automation and AI. Build and optimize Salesforce and Intercom workflows, integrations, reports, dashboards, surveys, and routing logic. Partner with Engineering, Business Systems, BI, Sales, Finance, Marketing, and Enablement to deliver cross-functional solutions, drive adoption, and manage change. Analyze CX metrics including NPS, CSAT, retention, support, and success data to provide leadership recommendations while tracking risks, dependencies, and initiative progress.

Leads strategic workforce management for Customer Experience operations, including AI-informed capacity planning, forecasting, scenario modeling, staffing plans, cost modeling, and automation productivity analysis. Partners with Finance, Product, Legal, Compliance, and senior leadership to align workforce priorities, regulatory readiness, and resourcing decisions. Drives strategic initiatives from business case development through execution and serves as a workforce planning center of excellence.