Top Senior Marketing Jobs in Portland, ME

The Technical Marketing Lead will design campaigns, create technical content, and align product strategies with marketing efforts to drive adoption.

Lead partner integration messaging and go-to-market for technology integrations. Build launch playbooks, craft content and co-marketing assets, enable partners and internal teams, drive integration adoption, identify case studies, and coordinate with Product, Partnerships, CS, and Marketing to amplify "better together" stories.

The Senior Product Marketing Manager will oversee outbound dialer campaigns, crafting messaging, launching products, creating sales content, and driving customer engagement and collaboration across teams.

Lead go-to-market strategy and execution for Jane's AI-powered platform products, drive pricing and packaging, develop positioning and messaging, run cross-functional launches, translate customer insights into product direction, and represent the company at industry events to drive adoption and revenue.

Lead the product-led growth marketing strategy, optimize acquisition, manage a high-performing team, and integrate AI into growth workflows.

The Growth Marketing Director leads growth strategies for customer acquisition and expansion, focusing on product-led growth and cross-functional collaboration.

Lead global marketing strategy and execution across brand, product marketing, digital, content, and events. Manage a central marketing team, own global product positioning and messaging, oversee digital channels and major events, develop sales collateral, and drive marketing-sourced pipeline in collaboration with Sales, Partnerships, Product, and Engineering.

Lead product marketing for Pacvue: define positioning and messaging, develop go-to-market strategies and launches, perform market and competitive analysis, create customer segmentation and personas, collaborate cross-functionally, and produce sales enablement materials to drive product adoption and revenue growth.

Lead integrated marketing and audience experience across Brand, Product, Revenue, Content, Field, and Customer marketing. Translate strategy into unified campaigns, KPIs, and frameworks; manage agencies and cross-functional teams; design multi-channel campaigns and events; own audience segmentation, measurement, and optimization to drive awareness, pipeline, and advocacy.

Lead product marketing for an AI-native B2B SaaS real estate platform. Define positioning, messaging, launches, enablement, and PMM systems; translate complex AI, data, and automation capabilities into clear buyer and field-facing stories; partner with Product, Sales, CS, GTM AI, and executives to drive adoption, retention, and scalable go-to-market operations.

Freelance remote linguist translating, copy-editing, and proofreading English (en-US) into Dutch (nl-NL) for support, marketing, legal, product, and informational content. Provide ~3–4 hours daily coverage in a US-aligned timezone (PST), use CAT tools, perform research, and collaborate with global localization teams.

The role involves overseeing digital marketing strategies, execution across channels, data analysis, agency management, and ensuring brand consistency to drive growth for Quantum Energy Squares.

The Senior Growth Marketing Strategist leads full-funnel marketing strategies, manages client relationships, oversees execution, and collaborates with various teams for growth marketing initiatives.