The Designer II role involves creating and reviewing complex designs for various systems, including mission payloads and electronic systems. Responsibilities include identifying design deficiencies and recommending improvements, collaborating with teams in both mechanical and electronic domains, and producing comprehensive product design documentation including wiring diagrams and assembly drawings.