Top Operations & Support Jobs in Miami, FL

Translate and localize game-related and customer-facing content from English to Filipino, ensuring high linguistic quality across releases, marketing, support articles, and platforms. Manage short- and long-term projects, adapt to last-minute source changes, use CAT tools, collaborate with teams, and maintain organization and communication within a fast-paced localization environment.

Lead and supervise an IT infrastructure team responsible for service delivery, servers, virtualization, storage, networking, security, databases, telephony, data centers, and disaster recovery. Develop and implement plans, policies and procedures, prioritize infrastructure needs, ensure service levels and staffing, resolve infrastructure issues, and provide coaching, performance feedback, and operational oversight.

Embed with the North America sales team to run forecast and pipeline hygiene cadences, resolve deal and process issues, build field-facing Salesforce dashboards, drive forecasting discipline, document playbooks and workflows, and partner cross-functionally to operationalize RevOps initiatives.

Manage daily, monthly, and annual pricing system operations and ensure end-to-end data flow between SAP master data and pricing/reporting systems. Communicate pricing, discontinuations, and product registrations to internal and external partners, support retailer POS/inventory data feeds, lead root-cause analysis, drive cross-functional alignment, and propose system enhancements to improve pricing accuracy and reporting.

Manage inbound and outbound communications with prospective students from inquiry through enrollment. Build rapport, guide initial enrollment steps, document interactions in Salesforce, navigate CRM/SIS and other systems, collaborate with team members, and support admissions processes to help students make informed decisions.

Participate in a remote, paid user research session about agent-creation workflows. Complete a few guided digital tasks, answer structured questions, and share candid feedback about your experiences. Session is remote and compensated with a one-time $10 payment.

Join a 60-minute remote video interview to demonstrate daily workflows for frontline insurance claims adjusting or underwriting. Screen-share your primary workspace, walk through typical case handling, exceptions, decision-making, and discuss pain points and workarounds. No preparation required; session is guided and paid.

Support day-to-day IT operations: onboarding/offboarding, laptop and endpoint provisioning and troubleshooting, access management and RBAC support, compliance/audit evidence collection, and improving runbooks and operational processes to reduce repeat issues.

Support administration and execution of sales compensation programs: calculate and audit monthly commissions, reconcile with Finance, investigate discrepancies, maintain documentation, run reports, manage Salesforce commission cases, assist with plan rollouts, and improve processes and automation.

Provide remote technical support to branches and remote users: diagnose and resolve video/phone/access/connectivity issues, handle password resets, follow knowledge base, document incidents, analyze trends, prioritize and escalate as needed.

Prepare, scan, and index high volumes of physical records into digital images, operate and maintain scanning equipment, perform quality control and data entry, follow security and production procedures, and support document control and client SLAs. Lift up to 40 lb and obtain Public Trust clearance.