Paralegal Analyst

Reposted One Month Ago
Be an Early Applicant
Mexico City, Cuauhtémoc, Mexico City, MEX
In-Office
Mid level
Cloud • Software
If you’re ready to build your future — and the future of technology — then you’re in the right place.
The Role
Provide legal operational support across contract workflows, DSARs, and Salesforce record troubleshooting. Draft and process standard agreements, maintain accurate records (SOX compliance), respond to stakeholder queries, and identify process improvements while escalating legal judgment to attorneys.
Summary Generated by Built In

To get the best candidate experience, please consider applying for a maximum of 3 roles within 12 months to ensure you are not duplicating efforts.

Job Category

Global Affairs

Job Details

About Salesforce

Salesforce is the #1 AI CRM, where humans with agents drive customer success together. Here, ambition meets action. Tech meets trust. And innovation isn’t a buzzword — it’s a way of life. The world of work as we know it is changing and we're looking for Trailblazers who are passionate about bettering business and the world through AI, driving innovation, and keeping Salesforce's core values at the heart of it all.

Ready to level-up your career at the company leading workforce transformation in the agentic era? You’re in the right place! Agentforce is the future of AI, and you are the future of Salesforce.

Salesforce Legal Shared Services (LSS) is building out a Mexico City team to serve as its legal support hub — expanding its capacity to handle the transactional and operational work that keeps the legal organization running. This role is designed for a sharp, detail-oriented professional who wants to grow inside a fast-moving legal team without being an attorney.
About the Role
As a Legal Shared Services Analyst on the Legal Shared Services Support team, you will own the execution of a wide range of legal support tasks — from contract review and data privacy requests to revenue-critical troubleshooting in Salesforce. You will work closely with attorneys, process owners, and business stakeholders, bringing consistency, accuracy, and a strong service orientation to everything you touch.
This role requires someone who can follow structured processes precisely and also navigate work that is less defined — adapting to shifting priorities while maintaining quality standards. You are not expected to provide legal advice, but you will develop deep expertise in the legal services you support.
Key Responsibilities

  • Execute diverse daily operational tasks across the team's portfolio, ensuring consistent delivery and quality standards
  • Serve as the first point of contact for internal stakeholder questions on existing contracts, escalating to attorneys when legal judgment is required, and identifying and resolving contract record issues to support deal closure
  • Track and manage contract workflows from intake to execution
  • Assist with review, processing, and drafting of standard commercial agreements (SOWs, sponsorship agreements, NDAs, and order forms) in support of attorney-led workflows, utilizing established playbooks and standard forms
  • Process privacy requests and Data Subject Access Requests (DSARs) end-to-end in accordance with established procedures
  • Locate, retrieve, and troubleshoot legal contract records in Salesforce CRM
  • Manually file and archive agreements executed outside of the standard e-signature process, ensuring accurate records and SOX compliance
  • Execute work to consistently high quality standards — accuracy and attention to detail are non-negotiable
  • Identify process improvements or automation opportunities in your day-to-day work and partner with stakeholders to implement
  • Required Qualifications
  • 2–5 years of experience in a legal, operations, or professional services environment
  • Strong written and verbal communication skills in English
  • High attention to detail with a proven track record of accurate, quality output
  • Ability to manage a high-volume workload across multiple work types and shifting priorities
  • Professional discretion with confidential and sensitive information
  • Strong organizational skills and excellent time management
  • Ability to perform well under pressure, work independently, and adapt quickly to changing business needs
  • Excellent problem-solving skills with a focus on data integrity, pattern recognition, and continuous learning
  • Ability to navigate and function effectively through ambiguity
  • Critical thinking and information literacy — able to locate and evaluate information, ask the right questions, navigate ambuiguity, and know when to escalate.
  • Proficient in Salesforce (or demonstrated ability to become proficient quickly), Microsoft Office, and/or Google Suite
  • Preferred Qualifications
  • Experience at a law firm, in-house legal department, or legal process outsourcing organization
  • Experience with contract lifecycle management tools
  • Familiarity with data privacy requests (DSARs) or other compliance frameworks and workflows
  • Familiarity with Salesforce CRM or other enterprise business systems
  • Exposure to process improvement methods or structured quality frameworks
  • Comfort with data, dashboards, or reporting tools — you like knowing whether the work is on track
  • Experience reviewing or supporting the review of commercial contracts

This is not a role for someone who wants to process the same tickets in the same way every day. The Mexico City team is being built to take on work that previously fell through the cracks — high-judgment, varied, and consequential. You'll be working directly with attorneys and Service Owners who are invested in your development, and you'll be part of a team that's actively rebuilding its reputation for quality. If you're someone who takes pride in doing legal support work exceptionally well, this is the place to do it.

Unleash Your Potential

When you join Salesforce, you’ll be limitless in all areas of your life. Our benefits and resources support you to find balance and be your best, and our AI agents accelerate your impact so you can do your best. Together, we’ll bring the power of Agentforce to organizations of all sizes and deliver amazing experiences that customers love. Apply today to not only shape the future — but to redefine what’s possible — for yourself, for AI, and the world.

Accommodations

If you need a reasonable accommodation during the application or the recruiting process, please submit a request via this Accommodations Request Form.

Please note that Salesforce uses artificial intelligence (AI) tools to help our recruiters assess and evaluate candidates’ resumes and qualifications throughout the recruiting process. Humans will always make any candidate selection and hiring decisions. Please see our Candidate Privacy Statement for more information about how we use your personal data and your rights, including with regard to use of AI tools and opt out options.

Posting Statement

Salesforce is an equal opportunity employer and maintains a policy of non-discrimination with all employees and applicants for employment. What does that mean exactly? It means that at Salesforce, we believe in equality for all. And we believe we can lead the path to equality in part by creating a workplace that’s inclusive, and free from discrimination. Know your rights: workplace discrimination is illegal. Any employee or potential employee will be assessed on the basis of merit, competence and qualifications – without regard to race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender expression or identity, transgender status, age, disability, veteran or marital status, political viewpoint, or other classifications protected by law. This policy applies to current and prospective employees, no matter where they are in their Salesforce employment journey. It also applies to recruiting, hiring, job assignment, compensation, promotion, benefits, training, assessment of job performance, discipline, termination, and everything in between. Recruiting, hiring, and promotion decisions at Salesforce are fair and based on merit. The same goes for compensation, benefits, promotions, transfers, reduction in workforce, recall, training, and education.

Skills Required

  • 2-5 years of experience in a legal, operations, or professional services environment
  • Strong written and verbal communication skills in English
  • High attention to detail with a proven track record of accurate, quality output
  • Ability to manage a high-volume workload across multiple work types and shifting priorities
  • Professional discretion with confidential and sensitive information
  • Strong organizational skills and excellent time management
  • Ability to perform well under pressure, work independently, and adapt quickly to changing business needs
  • Excellent problem-solving skills with a focus on data integrity, pattern recognition, and continuous learning
  • Ability to navigate and function effectively through ambiguity
  • Critical thinking and information literacy — able to locate and evaluate information, ask the right questions, and know when to escalate
  • Proficient in Salesforce (or demonstrated ability to become proficient), Microsoft Office, and/or Google Suite
  • Experience at a law firm, in-house legal department, or legal process outsourcing organization
  • Experience with contract lifecycle management tools
  • Familiarity with data privacy requests (DSARs) or other compliance frameworks and workflows
  • Familiarity with Salesforce CRM or other enterprise business systems
  • Exposure to process improvement methods or structured quality frameworks
  • Comfort with data, dashboards, or reporting tools
  • Experience reviewing or supporting the review of commercial contracts

Salesforce Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about Salesforce and has not been reviewed or approved by Salesforce.

  • Healthcare Strength Healthcare coverage is described as comprehensive, with medical, dental, and vision options, mental‑health programs, and low‑deductible or heavily subsidized tiers. Feedback suggests offerings like Lyra counseling, care navigation, and wellness reimbursements make access broad and user‑friendly.
  • Parental & Family Support Parental and family benefits are portrayed as robust, including paid leave for primary and secondary caregivers and extensive family‑building support such as fertility, adoption, and doula benefits. Backup childcare and caregiver resources provide practical help across different life stages.
  • Leave & Time Off Breadth Time‑off programs are highlighted as generous, with flexible PTO and hybrid options alongside seven days of paid Volunteer Time Off each year. Feedback suggests this combination supports work‑life balance and community engagement.

Salesforce Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: San Francisco, CA
72,000 Employees

What We Do

Salesforce is the #1 AI CRM, where Humans with agents drive customer success together. Through Agentforce, our groundbreaking suite of customizable agents and tools, Salesforce brings autonomous AI agents, unified data from any source, and best-in-class Customer 360 apps together on one integrated platform to help companies connect with customers in a whole new way. Salesforce is democratizing AI agents for businesses of every size and industry so every company can embrace a workforce without limits. Our low code, open, and secure platform helps companies build and customize Salesforce fast so they can safely scale AI-powered work to every customer and employee experience and transform their business. Salesforce is proud to be the market leader, but we’re even more proud to lead in philanthropy, innovation and culture. Guided by core values of trust, customer success, innovation, equality, and sustainability, Salesforce is more than a business — we’re a platform for change.

Why Work With Us

There’s no typical day in the life of a Salesforce employee. You could be transforming our next AI innovation — or transforming your community. Closing deals — or closing your laptop for a day of Volunteer Time Off. Driving change for our customers — or driving change within one of our high-performing teams.

Gallery

Gallery

Similar Jobs

UL Solutions Logo UL Solutions

Consultant

Automotive • Professional Services • Software • Consulting • Energy • Chemical • Renewable Energy
Remote or Hybrid
México
15000 Employees

Samsara Logo Samsara

Mid-market Account Executive

Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Easy Apply
Remote or Hybrid
México
4000 Employees

BlackLine Logo BlackLine

Senior Software Engineer

Cloud • Fintech • Information Technology • Machine Learning • Software • App development • Generative AI
Hybrid
Mexico City, Cuauhtémoc, Mexico City, MEX
1810 Employees

BlackLine Logo BlackLine

Software Engineer

Cloud • Fintech • Information Technology • Machine Learning • Software • App development • Generative AI
Hybrid
Mexico City, Cuauhtémoc, Mexico City, MEX
1810 Employees

Similar Companies Hiring

Kepler  Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software
New York, New York
9 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees
Revel.io Thumbnail
Aerospace • Hardware • Robotics • Software
US
50 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account