Top Remote Legal Tech Jobs

Lead the development of docket search products and AI-based search capabilities, collaborating with engineering and data science teams to enhance legal research tools.

The Data Science Actuary role involves building and maintaining rating systems and risk models, conducting analysis for underwriting and operations, and integrating new data sources while collaborating with multiple teams.

The Co-founder will strategically develop partnerships, own revenue functions, manage the go-to-market strategy, and ensure customer success in the U.S. financial ecosystem.

Senior Software Engineer will focus on mobile product development, collaborate with teams to enhance user experience, and ensure high-quality software delivery.

The E-Discovery Attorney will manage eDiscovery processes, develop workflows, provide support on related legal matters, and assist clients with compliance and policy improvement. This role requires collaboration with various teams and expertise in eDiscovery technologies.

Design, configure, and deliver integrations and low-code automations for customers. Act as technical SME in pre/post-sales, build automation templates and POCs (Workato/Power Automate/Zapier), document solutions, provide basic troubleshooting, and coordinate with partners and internal teams to ensure smooth delivery and adoption.

Own end-to-end data pipelines for multiple clients: extract, clean, transform, model and visualize data. Build dashboards and automated workflows, apply AI where useful, and present actionable insights to non-technical stakeholders.

As Product Marketing Manager, you'll lead product messaging, go-to-market strategies, and sales enablement initiatives for enterprise clients, driving impact and collaboration across teams.

Own growth infrastructure end-to-end: connect GTM stack, build AI-powered workflows and MVPs, automate reporting and pipelines, run paid and outbound channels, support PLG, and scale repeatable growth systems.

As an Account Executive, you'll manage the full sales cycle with law firms, conduct demos, maintain CRM records, and collaborate with teams to grow market engagement.