Top Tech Jobs & Startup Jobs in Jacksonville, FL

Lead design and rollout of AI-native finance and operations workflows using Claude and LLMs. Build automations across close, AP, reconciliations, reporting, kiosk cash reconciliation, inventory, and fixed-asset accounting. Train and certify finance teams, create prompt libraries and guardrails, and measure time savings, adoption, and ROI. Support modeling, forecasting, and internal consulting to embed auditable, control-compliant AI solutions.

Own end-to-end marketing and business intelligence: build automated dashboards (Domo), query large datasets (SQL/Snowflake), report subscription funnel economics, analyze channel performance and A/B tests, troubleshoot data anomalies, and partner with leadership to set KPIs and prioritize analytics work.

Translate and edit healthcare member communications from English into Punjabi, ensuring clear, culturally appropriate language. Work Pacific Time hours using CAT tools (XTM preferred), meet same-day delivery deadlines, and maintain high attention to detail for insurance and medical documents.

Lead PandaDoc’s content strategy and roadmap across formats (video, tools, webinars, customer stories). Partner with SEO, PMM, CX, and Brand Studio to produce and measure content that drives top-of-funnel attention and connects to pipeline and revenue. Set AI practices for content production, manage external contributors, and report performance to leadership.

Design, develop, test, and maintain web and mobile applications using .NET and Angular within an AWS and Agile environment. Implement AI-assisted tooling, agentic frameworks, RAG-style workflows, and UI prototypes; audit AI-generated code for quality and security; collaborate with cross-functional teams to deliver production-ready features.

Own RevOps data models and BI infrastructure to drive GTM strategy. Clean and analyze datasets, build predictive models, define and track leading/lagging KPIs, deploy dashboards, document data definitions, and deliver executive-ready insights while partnering cross-functionally with Finance and GTM teams.

Coordinate full-cycle conflict-of-interest resolution for a law firm: perform advanced conflict searches, research materiality, communicate with attorneys, document and track resolutions, review packets for quality, train and mentor team members, assist with lateral hires, and support managers on staffing and special projects.

Write and shape product content across onboarding, workflows, notifications, forms, and specialized audiences. Partner with design, product, and engineering from discovery through launch. Define content strategy, maintain product voice and standards, participate in research and critiques, and explore AI-assisted writing to improve clarity and user experience.

Lead and deliver People Enablement initiatives by managing portfolios, designing OE solutions, embedding change management, partnering with HRBPs/COEs, tracking metrics, and coaching teams to improve organizational performance and sustain outcomes.

Perform civil/structural engineering and design tasks for power plant upgrades and new projects under senior supervision. Assist with calculations, modifications, equipment walkdowns, and design changes to improve plant performance, safety, and reliability. Work involves field and office duties, travel to client sites, and maintaining unescorted nuclear plant access.