Senior Content Marketing Manager

Posted Yesterday
Hiring Remotely in USA
Remote
130K-150K Annually
Senior level
Cloud • Marketing Tech • Sales • Software
PandaDoc is the leading all-in-one document workflow automation platform with eSignature capabilities.
The Role
Lead PandaDoc’s content strategy and roadmap across formats (video, tools, webinars, customer stories). Partner with SEO, PMM, CX, and Brand Studio to produce and measure content that drives top-of-funnel attention and connects to pipeline and revenue. Set AI practices for content production, manage external contributors, and report performance to leadership.
Summary Generated by Built In

PandaDoc is looking for a Senior Content Marketing Manager to help us rebuild how we think about content. We have a strong foundation in written content, and now we're ready to go further, investing in formats that build a real audience: video series people seek out, customer stories that feel like journalism, webinars worth showing up for, and tools that actually help. This role owns that evolution. You'll develop the strategy, find the stories, choose the formats, and work closely with cross-functional partners producing content. You'll sit on the Brand team and report to the Director of Brand Marketing.

In this role, you will:
  • Own PandaDoc's content strategy: what we make, who it's for, which formats we invest in, and how it connects to business goals
  • Drive the content roadmap proactively — bringing ideas to campaign planning before briefs are written, not after
  • Reimagine what top-of-funnel content looks like for PandaDoc — interactive tools, educational guides, video series, webinars that people register for because they're genuinely worth attending
  • Find and tell the human stories behind our customers — sourcing them, developing them editorially, and producing them in partnership with our Brand Studio team 
  • Partner with our SEO, PMM, and CX teams to connect the dots across the content we're collectively producing — identifying gaps, reducing redundancy, and making sure the full content ecosystem is working together
  • Balance evergreen and educational content with timely campaign work that supports GTM priorities
  • Set the standard for how we use AI in content production — where it helps, where it hurts, and what good judgment looks like in practice
  • Stay current on how content visibility is shifting in an AI search world and adjust our approach accordingly
  • Build a measurement framework that goes beyond traffic — connecting content performance to pipeline influence, brand awareness, and revenue contribution
  • Run a regular performance reporting cadence and share it with leadership proactively
About you:
  • 4–6 years in content marketing, ideally in B2B SaaS
  • Experience owning content strategy across multiple formats — not just managing a blog or editorial calendar
  • A track record of building TOFU content that earns attention: educational guides, tools, and programming that goes beyond the ebook
  • A genuine approach to customer storytelling — you find the human angle and know how to develop it across formats
  • Comfort working across multiple content-producing teams — you're good at seeing the full picture, finding the gaps, and connecting work that would otherwise stay siloed
  • Strong writing and editing skills with a high personal quality bar; you self-edit before anything leaves your hands
  • Experience managing freelancers or external content contributors — briefing, editing, and quality control
  • Comfortable with data — you build your own measurement frameworks, pull your own numbers, and present findings in a way that influences decisions
  • Experience working across PMM, Demand Gen, SEO, and creative teams — you know when to drive and when to support
  • A clear sense of how to use AI to produce better work faster, without letting it flatten your voice or your judgment
  • Bonus: Experience with video content series (YouTube) or podcast

Why PandaDoc?

At PandaDoc, we're building the agreement platform for growing businesses — and we're investing in the brand to match that ambition. Through PandaDoc, we offer employees competitive compensation, best-in-class perks and benefits. We hire collaborative, customer-obsessed problem solvers and give you ample opportunity to grow and succeed. If you're passionate about craft, energized by brand building, and excited to make a difference, we'd love to hear from you.


Company Overview:

PandaDoc empowers more than 60,000 growing organizations to thrive by taking the work out of document workflow. PandaDoc provides an all-in-one document workflow automation platform that helps fast scaling teams accelerate the ability to create, manage, and sign digital documents including proposals, quotes, contracts, and more.  For more information, please visit https://www.pandadoc.com 

Company Culture:

We're known for our work-life balance, kind co-workers, & creative virtual team-bonding events. And although our Pandas are located across the globe, we stay connected with the help of technology and ensure that everyone on our team feels, well, like a team.

Pandas work best when they're happy. We retain our talent by upholding our values of integrity & transparency, and selling a product that changes the lives of our customers. 

Check out our LinkedIn to learn more.

Benefits:

Employees may be able to purchase company stock (or receive annual bonuses)
Employees (and their families) may enroll in the company's medical, dental, vision, short & long term disability, life insurance, FSA and 401k plans. Employees will also receive 13.34+ hours of paid time off per month, 6 self care days, birthday PTO day, and 12 company paid holidays off per year.

The annual range for this role is $130,000–$150,000 OTE, which includes both base and variable pay.


PandaDoc is an Equal Opportunity Employer. We are committed to equal treatment of all employees without regard to race, national origin, religion, gender, age, sexual orientation, veteran status, physical or mental disability or other basis protected by law.


Application Deadline: 8/29/2026

Skills Required

  • 4-6 years in content marketing, ideally in B2B SaaS
  • Experience owning content strategy across multiple formats
  • Track record building top-of-funnel content (educational guides, tools, programming)
  • Customer storytelling experience — sourcing, developing, and producing human-centered stories
  • Experience working cross-functionally with SEO, PMM, Demand Gen, CX, and creative teams
  • Strong writing and editing skills with high personal quality standards
  • Experience managing freelancers or external content contributors (briefing, editing, quality control)
  • Comfortable with data — build measurement frameworks, pull numbers, present findings
  • Ability to set standards for using AI in content production and adapt to AI-driven search visibility
  • Ability to build measurement frameworks linking content to pipeline, brand awareness, and revenue
  • Experience with video content series (YouTube) or podcast

PandaDoc Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about PandaDoc and has not been reviewed or approved by PandaDoc.

  • Healthcare Strength Employer-covered medical with low-deductible options plus comprehensive dental and vision create a strong core benefits foundation. Mental-health support and disability/life coverage further reinforce overall healthcare strength.
  • Leave & Time Off Breadth Generous PTO that increases with tenure, separate self-care days, paid holidays, and a birthday day off point to ample time away from work. Paid parental leave for all parents, with extended time for birth parents, adds meaningful depth to the leave offering.
  • Wellbeing & Lifestyle Benefits A remote-first setup with flexible schedules, wellness initiatives/allowances, and a home-office stipend support day-to-day wellbeing. Education stipends and regular team events contribute to lifestyle and growth outside base pay.

PandaDoc Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: San Francisco, CA
689 Employees

What We Do

Since its founding in 2013, PandaDoc has been on a mission to empower growing businesses to thrive by taking the work out of document workflows. PandaDoc provides an all-in-one document workflow automation platform with eSignature capabilities that helps fast scaling teams accelerate the ability to create, manage and sign digital documents, including proposals, quotes and contracts and more. More than 30,000 customers are using PandaDoc to improve document workflow, insights and speed while providing an amazing experience for the end users. PandaDoc is backed by leading venture firms and corporate investors, including OMERS Growth Equity, G-Squared, Altos Ventures, Rembrandt Venture Partners, One Peak Partners, M12 (Microsoft), and HubSpot. PandaDoc is proudly a remote-first global company.

Why Work With Us

Maintaining and preserving our company culture is imperative as we continue to grow, especially as a remote-first company. Our culture is centered on hiring the best and empowering them to do their jobs - provide employees the right technology to succeed, encourage risk taking, and foster an environment built on transparency, trust and empathy.

Similar Jobs

Remote
USA
220 Employees
135K-165K Annually

Retell AI Logo Retell AI

Content Marketing Manager

Artificial Intelligence • Information Technology • Software
In-Office or Remote
7 Locations
73 Employees
170K-240K Annually

Veeva Logo Veeva

Product Marketing Manager

Big Data • Cloud • Healthtech • Software • Big Data Analytics
In-Office or Remote
Boston, MA, USA
6000 Employees
75K-150K Annually

Veeva Logo Veeva

Product Marketing Manager

Big Data • Cloud • Healthtech • Software • Big Data Analytics
In-Office or Remote
New York, NY, USA
6000 Employees
75K-150K Annually

Similar Companies Hiring

Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account