Top Legal Tech Jobs

The Senior Engineer will participate in product evaluations, make architectural decisions, write clean code, and work with various technologies in an Agile environment.

Coordinate translation and localization projects from start to finish, ensuring deadlines, quality, and client requirements are met. Responsibilities include coordinating translators and internal teams, reviewing and approving translations, tracking project status, proofreading, adapting multilingual layouts, documenting workflows, and using CAT, desktop publishing, and project management software.

Quota-carrying senior SaaS sales role responsible for prospecting, nurturing and closing deals for LawVu. Build strategic plans, demo product, maintain customer relationships, engage cross-functional teams, and travel for client meetings and events to expand market share in assigned territory.

Own growth infrastructure end-to-end: connect GTM stack, build AI-powered workflows and MVPs, automate reporting and pipelines, run paid and outbound channels, support PLG, and scale repeatable growth systems.

The Director of Client Strategy at Compass leads a team of consultants, manages client accounts, and drives engagement through effective HR strategies while ensuring high service standards.

Prepare and file high-volume immigrant and nonimmigrant business immigration cases, with particular emphasis on PERM. Manage multiple matters in a fast-paced environment, communicate extensively with clients, and produce accurate, polished legal documents. The role requires strong writing and proofreading skills, experience with petitions such as H-1B, L-1, TN, E-3, O-1, PERM, I-140, EB-1, and adjustment of status, and a stable work history.

The TCRA Scholarship Program prepares individuals for careers as digital court reporters, providing courses, mentorship, and career placement services. Candidates must meet specific qualifications and commit to part-time employment objectives.

As a Solutions Architect, you will lead integrations between Brightflag and customer systems, translating requirements into integration designs, managing projects, and driving best practices for integration workstreams.

Support HomebuilderONE implementations by following structured plans and training. Assist with configuration, system testing, troubleshooting, rollout, documentation in Azure DevOps, client meetings, and post-implementation support while developing product expertise.

Drive new business in B2B SaaS by prospecting, qualifying, and closing deals in the GRC/security space. Manage pipeline, deliver consultative sales, collaborate on onboarding, and track activities in CRM.