Top Tech Jobs & Startup Jobs

Translate English and Irish Gaelic content accurately, fluently, and according to customer requirements. Maintain terminology glossaries, coordinate with translators, prepare evaluation reports, participate in training, and continually improve translation quality and productivity. Meet delivery timelines and quality standards while communicating effectively with managers, clients, customers, and linguists. Remote translators must collaborate effectively with distributed teams.

Execute financial planning for high-net-worth clients, including investment analysis, tax and estate planning, risk analysis, cash flow planning, and client deliverables. Generate planning strategies, manage internal workflows, coordinate with attorneys and accountants, support client meetings, oversee team operations, and develop toward service advisor and relationship leadership responsibilities.

Build and operate custom AI agents for private-market clients end to end, from discovery and requirements through deployment, rollout, adoption, and ongoing iteration. Design agentic systems with retrieval, context design, tool and MCP integrations, orchestration, evaluation, observability, and cost controls. Work directly with clients, make product and engineering trade-offs, manage cloud infrastructure, document solutions, train users, and mentor less experienced engineers.

Provides administrative and coordination support for the sales team by managing leads, scheduling estimates and jobs, maintaining records, following up with customers, updating schedules, processing paperwork, and coordinating communication among sales advisors, dispatch, and call center representatives.

Manage the full accounts receivable cycle, including invoicing, payment processing, balance monitoring, collections, reconciliations, discrepancy research, and financial recordkeeping. Communicate professionally with clients about balances and payment expectations, collaborate with Finance and Fiduciary teams to resolve issues, support reporting, and improve receivables processes. The role requires strong organization, attention to detail, follow-through, financial accuracy, judgment, and independent problem-solving.

Lead ambiguous, cross-functional strategic initiatives from problem definition through execution and measurable outcomes. Architect workstreams, establish ownership and timelines, deploy AI-enabled approaches, align internal and external stakeholders, and drive accountability without formal authority. The role partners closely with the CEO and executive team to improve operational leverage, resolve strategic misalignment, and build scalable coordination systems.

Own the full enterprise sales cycle for HYPR AgentPass, hunting new logos and building pipeline from scratch. Sell to CISOs, CIOs, and security leaders; develop strategic channel and technology partnerships; forecast revenue accurately; and provide customer insights to shape product strategy and go-to-market messaging. The role requires selling an emerging security category, presenting to sophisticated buyers, and working hybrid from the NYC office at least two days weekly.

The Dean of Students oversees student discipline, behavior management, attendance support, parent communication, and student assistance programs. The role supports teacher onboarding, classroom observations, professional development, tutoring operations, 504 plan implementation, McKinney-Vento services, and Title IX compliance investigations and training. The Dean supervises staff, maintains records, collaborates with families and community organizations, and helps ensure a safe, equitable learning environment.

Coordinates Coupa purchasing for Kentucky facilities, including requisitions, purchase orders, receiving, invoice resolution, vendor setup, compliance, and supply inventory. Liaises with Finance, Procurement, Accounts Payable, vendors, and internal teams; supports month-end activities, accruals, GL coding, and reporting. Tracks departmental projects, timelines, action items, risks, and documentation while supporting Logistics and Distribution operations and process implementation.

Assist with daily operations for media publications and their parent company. Responsibilities include audio editing and posting to platforms such as YouTube and SoundCloud, scheduling event coverage, managing writers, recruiting new talent, and supporting audience growth and media exposure while working closely with the Editor-in-Chief.