Top Legal Jobs in Lexington, KY

Lead and evolve a global Compliance & Ethics program for a fast-growing cloud networking/security company. Provide practical, risk-based guidance, design and oversee policies, training, risk assessments, monitoring, investigations and remediation, monitor regulatory developments, and partner across legal and business teams to embed ethical decision-making and scalable compliance solutions.

Provide commercial legal counsel to revenue teams, negotiate large enterprise deals, draft templates and playbooks, manage IP/open-source and data protection issues, build scalable AI-enabled workflows, advise cross-functional teams, and mentor junior lawyers to accelerate deal velocity and reduce escalations.

Provide strategic legal support for commercial contracting during integration with GE HealthCare. Lead negotiation and drafting of complex technology agreements (SaaS, licensing, vendor, data/privacy agreements), standardize contract terms and playbooks, advise on HIPAA/privacy and IT security implications, serve as escalation point for deal issues, and collaborate cross-functionally to close deals and protect company interests.

Lead SaaS sales contract negotiations for the AMER region (MSA, DPA, NDA, ToS), advise on privacy, IP, security, employment, and corporate matters, support product and compliance initiatives, manage cross-functional legal projects, create policies and training, and drive legal process improvements globally.

Lead and build the commercial legal function for project financing and procurement. Structure and negotiate SPV, loan, security, EPC, IP licensing, MSAs, POs, and warehousing agreements. Support sales on RFPs, ensure regulatory compliance, and manage outside counsel while executing substantive legal work to limit outside fees.

Provide primary legal support for the end-to-end home equity origination lifecycle, advising on federal and state consumer finance regulation, UDAAP and fair lending, privacy (GLBA/CCPA), and transactional agreements. Review marketing and product materials, manage litigation and consumer disputes, coordinate outside counsel, and partner cross-functionally to scale origination processes and ensure compliance as the business grows.

The translator/editor will provide legal language services, translating and editing content for a U.S. Government client, requiring extensive legal terminology knowledge.

Manage the operational workflow for pre-litigation personal injury cases in Illinois and Ohio: open claims, request and track medical records and police reports, monitor liens and subrogation, collaborate with paralegals to prepare demands, and resolve operational bottlenecks to keep cases moving.

Advise on legislative goals and regulatory changes, engage stakeholders, provide legal advice, manage compliance and contracts, support business operations.

Support development and operation of trade compliance program focusing on export controls for software, encryption, and technology classification. Perform classification, encryption review, license determination and submissions, end-use/end-user verifications, recordkeeping, audits, and cross-functional coordination with legal, engineering, and business teams.