The Japan Customer Service Agent will provide excellent customer support to eFax and Jconnect customers through phone and email, addressing inquiries related to account issues, technical problems, billing, and cancellations. The role requires maintaining product knowledge and assisting customers professionally and efficiently while ensuring compliance with guidelines and providing feedback to the team.