- Timely Delivery of internal and external orders
- Standardizing documentation and processes within technical documentation to minimize project related effort
- Working on the preparation of technical documentation
- Review and verification of customer specifications, ideally already during the quotation phase
- Preparation of customer‑relevant documentation, such as creating the required customer‑specific documents (in particular interface drawings, dimensional drawings, and material lists) based on templates provided by the relevant engineering departments
- Clarification of requirements and change requests with the customer
- Creation and editing of operating and maintenance manuals
- Editorial revision and plausibility checks of technical documentation and processes
- Preparation of declarations of conformity
- Commissioning translations and optimizing the translation strategy with the goal of significantly reducing costs
- Creation of standard documents for general use (forms)
- Creation and revision of technical data sheets
- Support for other company departments — particularly Engineering, Quality, Sales,
- Manufacturing, Project Management, and Service — on all matters related to technical documentation
- Team player with strong communication skills
- You need to have good time management skills, ability to multitask, prioritize and meet deadlines
- You have commercial awareness and good judgement
- You are result driven and analytically minded
- You don´t sit and wait, you have a hands-on mentality
- You are motivated to develop yourself
- College degree or equivalent work experience is preferred, technical and business oriented
- English language knowledge is essential
- Strong user skills in MS-Office (Word, Excel, PowerPoint; Power BI)
-
SAP MM package knowledge will be considered as a plus
-
Mechanical knowledge/degree will be considered as a plus
-
Flexibility for trainings/team meetings abroad (Korschenbroich, Germany)
-
German language skills will be considered as a plus
-
Experience in usage of editorial software will be considered as a plus
At Emerson, we prioritize a workplace where every employee is valued, respected, and empowered to grow. We foster an environment that encourages innovation, collaboration, and diverse perspectives—because we know that great ideas come from great teams. Our commitment to ongoing career development and growing an inclusive culture ensures you have the support to thrive. Whether through mentorship, training, or leadership opportunities, we invest in your success so you can make a lasting impact. We believe diverse teams, working together are key to driving growth and delivering business results.
We recognize the importance of employee wellbeing. Our location we offer the following benefits: Accessible workspace for disables with wheelchair, benefit for commuting, free sporting opportunities, possibility for home office work!
Make this great opportunity yours!
WHY EMERSON
Our Commitment to Our People
At Emerson, we are motivated by a spirit of collaboration that helps our diverse, multicultural teams across the world drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter, and more sustainable. And we want you to join us in our bold aspiration.
We have built an engaged community of inquisitive, dedicated people who thrive knowing they are welcomed, trusted, celebrated, and empowered to solve the world’s most complex problems — for our customers, our communities, and the planet. You’ll contribute to this vital work while further developing your skills through our award-winning employee development programs. We are a proud corporate citizen in every city where we operate and are committed to our people, our communities, and the world at large. We take this responsibility seriously and strive to make a positive impact through every endeavor.
At Emerson, you’ll see firsthand that our people are at the center of everything we do. So, let’s go. Let’s think differently. Learn, collaborate, and grow. Seek opportunity. Push boundaries. Be empowered to make things better. Speed up to break through. Let’s go, together.
Accessibility Assistance or Accommodation
If you have a disability and are having difficulty accessing or using this website to apply for a position, please contact: [email protected].
ABOUT EMERSON
Emerson is a global leader in automation technology and software. Through our deep domain expertise and legacy of flawless execution, Emerson helps customers in critical industries like life sciences, energy, power and renewables, chemical and advanced factory automation operate more sustainably while improving productivity, energy security and reliability.
With global operations and a comprehensive portfolio of software and technology, we are helping companies implement digital transformation to measurably improve their operations, conserve valuable resources and enhance their safety.
We offer equitable opportunities, celebrate diversity, and embrace challenges with confidence that, together, we can make an impact across a broad spectrum of countries and industries. Whether you’re an established professional looking for a career change, an undergraduate student exploring possibilities, or a recent graduate with an advanced degree, you’ll find your chance to make a difference with Emerson. Join our team – let’s go!
No calls or agencies please.
Skills Required
- College degree or equivalent work experience
- Strong user skills in MS-Office
- English language knowledge
Emerson Compensation & Benefits Highlights
The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about Emerson and has not been reviewed or approved by Emerson.
-
Retirement Support — Retirement programs have been strengthened with a 401(k) plus company-supported contributions such as profit sharing and a recent cash-balance transition for certain participants. These features are positioned as differentiators among large industrial peers.
-
Equity Value & Accessibility — An employee stock purchase plan introduced in 2026 enables discounted share purchases via payroll deductions. This adds an accessible ownership element to the total rewards mix.
-
Leave & Time Off Breadth — The package includes PTO, holidays, sick leave, and parental leave within a broad benefits suite. Coverage breadth aligns with large-employer norms across locations, though specifics vary.
Emerson Insights
What We Do
At Emerson, we’re passionate about what we do. By fusing decades of technology and engineering expertise, Emerson continues to solve some of the world’s most complex challenges with innovative solutions for customers in industrial, commercial, and residential markets. We recruit the greatest talent and apply the best technologies to benefit our customers worldwide. Automation Solutions is a leader in helping process and discrete manufacturers automate and optimize production processes through our best-in-class technologies and industry expertise. Commercial & Residential Solutions develops technologies and services that improve human comfort, safeguard food, protect the environment, enable sustainable food waste disposal, and support efficient construction and maintenance of buildings and municipal infrastructure. Emerson has a wide range of industry knowledge, manufacturing expertise, and technological innovation around the world. Join our next generation of leaders today.
