About the Company
Side (formerly PTW) is a global video game development and services partner, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and publishers around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia.
About the Role
As a Thai LQA Tester, you will work within our Localization Quality Assurance team and be the very first person to see the localized game in its entirety – translated text, images, and the rest of the user interface collectively. You’ll get to experience the project in the way it will be consumed by the end users. You will work in a multilingual project team ensuring that the game is free from grammatical errors, cultural inconsistencies and ultimately ensuring that the game is accurately localized into the target language.
Requirements
- Native-level Thai proficiency and conversational in English.
- Perform in-game text testing through actual gameplay
- Fill in test reports and report issues according to guidelines
- Familiarity with console platforms (PS / Switch / Xbox) is preferred
- Candidates with a valid Alien Employment Permit (AEP) or Special Work Permit in the Philippines are preferred.
Desirable experience/ability
- Detail-oriented and responsible; able to work carefully and pay close attention to details regardless of task size. Takes pride in the work delivered
- Basic knowledge of Microsoft Office applications
- Able to quickly adapt to different tasks and complete assigned work on time
- Strong and clear communication skills; willing to collaborate and work closely with the project team
Similar Jobs
What We Do
Side transforms high-performing agents, teams, and independent brokerages into successful businesses and boutique brands that are 100% agent-owned. Headquartered in San Francisco, Side exclusively partners with the best agents, empowering them with proprietary technology and a premier support team so they can be more productive, grow their business, and focus on serving their clients.
Why Work With Us
Led by a team of experienced industry professionals and technology innovators, the Side team is constantly developing technology that improves agent productivity, legal compliance, marketing programs, and customer experience, to support the best-in-breed agents that we partner with.
Gallery
