Fluent Catalan Speakers: AI Training Project

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in Spain
Remote
26-26 Hourly
Entry level
Artificial Intelligence • Information Technology • Software • Automation
The Role
Remote, asynchronous role evaluating AI-generated Catalan text and audio for accuracy, tone, grammar, and cultural relevance. Provide corrections and constructive feedback via an online platform, ensuring consistency and quality across evaluations. Expect approximately 10 hours of work per week.
Summary Generated by Built In
What We're Researching

We're hiring fluent language specialists to help train and evaluate new artificial intelligence models. This ongoing project focuses on improving AI comprehension and generation of the Catalan language. The work directly impacts how future automated systems understand regional nuances and natural conversational flows.

How It Works

You will log into our remote platform to complete a series of text and audio evaluation tasks. Throughout the week, you will review AI-generated responses in Catalan, grading them for accuracy, tone, and cultural relevance. Participants are expected to dedicate approximately 10 hours of work per week to these assignments. The tasks are completely asynchronous, allowing you to manage your own schedule within the weekly deadlines.

Who This Is For

We welcome native and highly fluent Catalan speakers with strong reading and writing skills. Professionals in translation, linguistics, copywriting, and general data annotation are highly encouraged to apply. You must be comfortable navigating web-based tools and managing a consistent weekly workload.

What You'll Do
  • Evaluate AI-generated text and audio in Catalan for accuracy and natural flow

  • Provide corrections and constructive feedback on grammar, tone, and cultural context

  • Complete approximately 10 hours of asynchronous tasks each week via our online platform

  • Ensure high quality and consistency across all language evaluations

Who Should Apply
  • Native or highly fluent proficiency in the Catalan language

  • Ability to commit to roughly 10 hours of remote work per week

  • Strong attention to detail regarding grammar, spelling, and local language nuances

  • Reliable internet connection and access to a modern web browser

Compensation

$26 per hour

 

Ready to participate?

Start your paid interview now

 

About Terac

Terac is building the world's largest pool of vetted human experts for AI. Researchers, AI labs, and product teams use Terac to recruit, screen, and pay study participants across industries, languages, and skill sets.

 

Learn more at terac.com or on YouTube at @jointerac.

Skills Required

  • Native or highly fluent proficiency in Catalan
  • Strong reading and writing skills in Catalan
  • Comfortable navigating web-based tools and online platforms
  • Ability to commit approximately 10 hours per week
  • Strong attention to detail for grammar, spelling, and local language nuances
  • Reliable internet connection and access to a modern web browser
  • Experience in translation, linguistics, copywriting, or data annotation
  • Ability to provide constructive feedback on grammar, tone, and cultural context
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
4 Employees
Year Founded: 2025

What We Do

Democratizing the future of company automation with AI

Similar Jobs

Deepgram Logo Deepgram

Research Staff, LLMs

Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Software • Conversational AI
In-Office or Remote
49 Locations
150 Employees
150K-250K Annually

Deepgram Logo Deepgram

Account Executive

Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Software • Conversational AI
In-Office or Remote
28 Locations
150 Employees

Affirm Logo Affirm

Senior Software Engineer

Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Easy Apply
Remote
Spain
2200 Employees
85K-115K Annually

Sonar Logo Sonar

Customer Success Engineer

Artificial Intelligence • Cloud • Security • Software
Easy Apply
Remote or Hybrid
Barcelona, Cataluña, ESP
800 Employees

Similar Companies Hiring

Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account