Business Operations Analyst II

Sorry, this job was removed at 06:21 p.m. (CST) on Monday, Feb 09, 2026
Hiring Remotely in Detroit, MI, USA
Remote or Hybrid
Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Software • Big Data Analytics • Automation
Dynatrace delivers answers and intelligent automation from data.
The Role
Your role at Dynatrace

Position Overview:

We are seeking an experienced Customer Success Operations Analyst that has worked within the SaaS industry. This role is pivotal in owning and executing customer-facing operational communications related to product updates, end-of-life (EOL) support, and break-fix scenarios. The ideal candidate will have a strong background in developing and managing clear, concise, and customer-centric operational processes and messages that enhance the customer experience and drive product adoption.

Key Responsibilities:

  • Deliver and support Customer Success Operation’s strategy that aligns with company goals and enhances client satisfaction and engagement for internal and customer facing breaking change, end of life, and end of support product communications.
  • Maintain and communicate a roadmap for the capability area, outlining planned initiatives and improvements.
  • Conduct operational reviews for the capability area, reporting on completed actions and outcomes.
  • Establish internal processes and best practices as the foundation for breaking change, end of life, and end of support product communications.
  • Partner with Product Management and R&D to automate and continuously improve automation capabilities, supporting systems, and channels for internal and external communications.
  • Partner with R&D, Product Management, D1 Strategy, and Dynatrace ONE Center of Excellence to ensure internal awareness and alignment on customer-facing operational communications and processes
  • Work with relevant teams to ensure systems and tooling automate and support end users effectively.
  • Ensure that all messaging is clear, relevant, and accessible to different customer segments.
  • Draft, review, and edit internal and customer-facing operational communications, including emails, in collaboration with various Business and Product leads, ensuring alignment with brand tone and style.
  • Regularly gather feedback from customers and internal stakeholders to refine operational communication strategies and ensure relevance and clarity.
  • Collaborate closely with cross-functional teams, including Product, Marketing, Customer Success, Engineering, Public Relations, and Legal, to ensure messaging is accurate, consistent, and aligned with company goals.
  • Track and analyze operational communication performance metrics (open rates, click-through rates, engagement, etc.), and present actionable insights to the leadership team and key stakeholders.
  • Measure and report on effectiveness KPIs for impact analysis, working with the Business Analyst team.

This position is able to sit remotely. Candidates who live within a 45 mile radius of Boston, MA, Detroit, MI, Denver, CO, or Mountain View, CA will be required to work hybrid (2 day per week) out of our Dynatrace office. All candidates must work EST hours.

What will help you succeed
  • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business, or a related field.
  • 5+ years of experience in customer success operations, customer communications, or marketing, working within the SaaS or technology space.
  • Strong understanding of customer segmentation, lifecycle communication, and retention strategies.
  • Experience with using Salesforce Marketing Cloud or other campaign tools.
  • Excellent verbal and written communication skills, with a knack for crafting compelling and concise operational messages.
  • Analytical mindset with the ability to interpret data and derive actionable insights.
  • Exceptional organizational skills and the ability to manage multiple projects simultaneously.
  • Experience in product-related and incident management communications.
  • Familiarity with communication platforms and tools, ensuring effective utilization for customer outreach and engagement.
Why you will love being a Dynatracer
  • A one-product software company creating real value for the largest enterprises and millions of end customers globally, striving for a world where software works perfectly.
  • Working with the latest technologies and at the forefront of innovation in tech on scale; but also, in other areas like marketing, design, or research.
  • A team that thinks outside the box, welcomes unconventional ideas, and pushes boundaries.
  • An environment that fosters innovation, enables creative collaboration, and allows you to grow.
  • A globally unique and tailor-made career development program recognizing your potential, promoting your strengths, and supporting you in achieving your career goals.
  • A truly international mindset with Dynatracers from different countries & cultures all over the world, and English as the corporate language that connects us all
  • A culture that is being shaped by the diverse personalities, expertise, and backgrounds of our global team.
Compensation and Rewards

DOE, salary $90K - $100K, plus Health, Dental, Life, STD, LTD, 401K, PTO. Total compensation may vary depending on candidate experience/education and location.

Equal Employment Opportunity

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

We offer competitive compensation, company-sponsored premium benefits, medical, dental, vacation/holidays, company matching 401(k) Plan, etc. Dynatrace is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, sex, color, gender identity, religion, national origin, ancestry, citizenship, physical abilities, age, sexual orientation, creed, disability status, veteran status, pregnancy, genetic status, or any other characteristic protected by law. If your disability makes it difficult for you to use this site, please contact [email protected]. Dynatrace participates in E-Verify, participant information in English and Spanish. Right to work information in English and Spanish. EEO is the Law. To be considered for this position, please upload your resume/CV.

What the Team is Saying

Michael Polter
Jamie Mallett
Trevor Ealy
Hannah Fleming
Kristen Hanlan

Similar Jobs

Dynatrace Logo Dynatrace

Principal ABM Manager

Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Software • Big Data Analytics • Automation
Remote or Hybrid
United States
5200 Employees
148K-185K Annually

Dynatrace Logo Dynatrace

Sr Manager, Software Development - Salesforce Service Cloud

Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Software • Big Data Analytics • Automation
Remote or Hybrid
Detroit, MI, USA
5200 Employees
180K-210K Annually

Dynatrace Logo Dynatrace

Sr Tax Analyst

Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Software • Big Data Analytics • Automation
Remote or Hybrid
Detroit, MI, USA
5200 Employees
110K-120K Annually

Dynatrace Logo Dynatrace

Support Engineer

Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Software • Big Data Analytics • Automation
Remote or Hybrid
Detroit, MI, USA
5200 Employees
58K-73K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Boston, MA
5,200 Employees
Year Founded: 2005

What We Do

Dynatrace lets customers understand their business like never before, so they can see beyond the complexity, find and fix problems faster and automate manual tasks with Al — so they can focus on what truly matters: running their business.

Why Work With Us

In a world that runs on software, our Al-driven insights cut through the noise, allowing you to focus on what truly matters by automating manual tasks and resolving issues with pinpoint accuracy. Our culture, fueled by curiosity, openness, and authenticity, drives our pursuit of innovation and excellence in crafting the Dynatrace platform.

Gallery

Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery

Dynatrace Teams

Dynatrace Offices

Hybrid Workspace

Employees engage in a combination of remote and on-site work.

Majority of roles are hybrid with flexibility. Please speak with our recruiting team for specific details on hybrid work.

Typical time on-site: 2 days a week
Company Office Image
HQGlobal Headquarters
Barcelona, ES
Bengaluru, IN
Brisbane, AU
Brussels, BE
Canberra, AU
Denver, CO
Detroit, MI
Dublin, IE
Gdańsk, PL
Graz, AT
Hagenberg, AT
Hanyang, KR
Innsbruck, AT
Klagenfurt, AT
Linz, AT
Lisbon, PT
Madrid, ES
Maidenhead, GB
Melbourne, AU
Milan, IT
Mountain View, CA
Mumbai, IN
Munich, DE
New Delhi, IN
Paris, FR
São Paulo, BR
Singapore
Stockholm, SE
Sydney, AU
Tallinn, EE
Tel Aviv-Yafo, IL
Tokyo, JP
Utrecht, NL
Vienna, AT
Wellington, NZ
Zürich, CH
Learn more

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account