Top Tech Jobs & Startup Jobs in San Diego, CA

Remote freelance translator/editor for a U.S. government client translating and editing Thai↔English vital records, legal documents, certificates, and academic transcripts. Requires U.S. citizenship and a Tier 1 background check. Candidates must be native Thai speakers with near-native English, hold a relevant bachelor's degree, have 3–5 years' experience, be deadline-driven with strong formatting skills, use up-to-date Windows software, and provide per-word rates.

Manage technical engineering projects by translating business requirements into technical specifications, coordinating cross-disciplinary teams, mitigating technical risks, planning resources and budgets, overseeing PLM from R&D to manufacturing, ensuring quality and compliance, managing vendors, and communicating technical status to non-technical stakeholders.

Contract SME to design end-to-end commercial lending workflows, produce reusable artifacts (workflow maps, persona maps, document/data matrices, credit-package models, policy/approval logic, playbooks, validation rubrics), assess product readiness, and advise on where AI can safely support lending and servicing processes.

Lead cybersecurity, compliance, and resilience across a multi-site aerospace/defense environment. Drive CMMC Level 2, NIST 800-171, DFARS, and CUI readiness; manage identity, vulnerability, incident response, SOX ITGC support, business continuity, and security governance. Build and lead the cybersecurity, compliance & resilience team and coordinate cross-functional certification and audit activities.

Builds and manages relationships with repair and restoration firms, develops standardized marketing and training programs, onboards partners, analyzes network data, and drives process improvements. Acts as liaison to internal teams and creates collateral to increase participation and engagement.

The PPC Specialist develops and executes PPC campaigns on various platforms, analyzes performance, conducts keyword research, manages bids, and collaborates with teams to optimize for ROI while staying current with industry trends.

The Regional Sales Manager will develop sales strategies, build relationships with healthcare decision-makers, manage the sales cycle, and meet sales targets.

Own end-to-end state launch projects: translate state QAPs into system logic, run scripts, validate scoring with SQL, perform QA, maintain updates, and support customers on scoring and rules.

Lead IT operations, enterprise applications, and infrastructure. Manage Google Workspace, Microsoft 365, HubSpot, Hootsuite, cloud environments (AWS/Azure/GCP), device lifecycle, monitoring, backup and disaster recovery. Oversee IT support, onboarding, incident response, vendor relationships, and IT team development while collaborating with business leaders to ensure reliable, scalable technology and service delivery.

Develop and execute targeted sourcing strategies to identify and engage technical talent across multiple engineering domains; build and maintain candidate pipelines; conduct initial screens and assessments; collaborate with recruiters and hiring managers; maintain ATS data integrity and track sourcing metrics to optimize processes.