Top Remote Artificial Intelligence Content Jobs

The role involves researching, writing, editing, and proofreading content across various media, while maintaining consistency and following company guidelines.

Senior Indonesian (id-ID) reviewer for English (en-US) to Indonesian translations focused on marketing, UI, support, legal, and informational content. Responsibilities include translation, copy-editing, proofreading, ensuring brand voice and terminological consistency, using CAT tools (Lucid, Phrase), meeting deadlines, and collaborating with global localization teams. Remote freelance role requiring work in a US-aligned timezone.

Freelance translator to translate and post-edit marketing, software, and social media content from English (US) into Cherokee. Work in small teams, perform peer reviews, meet short (24-48 hour) deadlines, and maintain regular availability. Training and community support provided.

Translate and review English-to-Indonesian marketing and social media content using Smartling. Ensure original meaning, readability, and adherence to constraints (character limits, terminology). Handle 2,000–5,000 words weekly, provide review feedback, and collaborate in a multi-vendor environment to maintain translation quality.

The Content & Prompt Operations Specialist manages AI-assisted content workflows, ensuring accuracy and engagement in content produced. Responsibilities include writing prompts, drafting content, proofreading, and improving AI outputs while following structured processes.

This role involves creating high-quality technical content to engage both technical and non-technical audiences. Responsibilities include authoring blog posts, white papers, and collaborating with engineering teams to ensure accurate messaging.

The Proposal Strategist will draft proposals, manage timelines, research technical content, and coordinate with teams to produce compliant deliverables for various customers.

The Copywriter will partner with an art director to create high-level campaigns and content across various mediums, contributing to brand voice and messaging while managing multiple projects. Requires 5-8 years of copywriting experience, preferably in an agency setting.

As a Product Writer, you will create effective product and marketing copy for Zeely, enhancing user experience and supporting product growth. Responsibilities include improving interface copy, onboarding flows, and lifecycle content, while collaborating with cross-functional teams in a dynamic environment.

The Staff Enterprise Proposal Writer creates compelling proposals by collaborating with various departments to translate technical information into persuasive narratives, ensuring compliance and quality under tight deadlines.

As an AI Copywriter, refine AI-generated content, manage production deadlines, collaborate on campaigns, and ensure alignment with brand voice.

The role involves creating insightful technical content on AI and GPU topics, engaging with researchers, and validating technical claims. Requires independent research and technical writing skills.