Top Legal Tech Jobs

Manage the operational execution of high-volume paid media campaigns across search, social, and streaming platforms. Lead offshore specialists, audit campaign accuracy, optimize spend and impressions, reduce errors, coach team members, and coordinate with Client Success and Marketing. The role combines hands-on account management with growing people-management responsibilities and requires strong organization, platform expertise, critical thinking, and adaptability.

Lead design and validation of AI-driven legal product capabilities: develop NLP/LLM and generative AI solutions (RAG, prompts), design agentic workflows, build retrieval/hybrid search strategies with embeddings and vector DBs, analyze large legal datasets, establish model evaluation best practices, translate results into product recommendations, collaborate with product and engineering, and mentor junior team members.

Manage complex construction and New York Labor Law defense cases from inception through resolution. Conduct and defend depositions, try cases, represent clients in court and settlement proceedings, collaborate on legal strategy and client communication, and mentor junior attorneys. The role requires independently handling high-value litigation and building a long-term career with the firm.

Leads Enterprise Growth Executives and Growth Managers responsible for acquiring, retaining, and expanding high-value law firm partnerships. Owns new, retained, and expansion revenue; sales performance; forecasting; pipeline quality; client health; account growth; handoffs; hiring; coaching; and performance management. The role requires managing both sales hunters and strategic account managers, developing executive-level client relationships, and ensuring accurate CRM and revenue documentation.

Own Chamelio’s global growth marketing and demand generation strategy, building a predictable enterprise pipeline engine. Lead paid, organic, account-based, event, lifecycle, content, and partner campaigns; improve funnel conversion and attribution; collaborate with sales, product, customers, and founders; and build the growth marketing team and external partner network.

Own the evaluation, selection, optimization, and production deployment of large language models powering legal and medical document workflows. Build EvalOps and monitoring frameworks, benchmark model quality, cost, speed, and resilience, manage model transitions, optimize RAG and orchestration pipelines, and reduce hallucinations. Partner with product and go-to-market stakeholders while independently implementing changes across staging and production.

Reviews AI-generated legal deposition transcripts against audio or video, correcting grammar, punctuation, formatting, terminology, speaker identification, and completeness. Conducts legal terminology research, applies transcription style guidelines, performs live data tagging, and meets deadlines while adapting to evolving AI transcription tools and workflows.

Develops and executes media relations and public relations strategies to promote the organization, secure media coverage, manage rapid-response communications, and position it as a thought leader. Responsibilities include journalist relationship management, press releases, spokesperson preparation, communications planning, event and conference PR, presentation oversight, media monitoring, performance tracking, and crisis communications support. The role collaborates with legal, policy, program, leadership, and communications teams.

Processes bi-weekly payroll for more than 3,600 employees across diocesan entities. Maintains payroll, tax, benefits, garnishment, accrual, direct deposit, and employee records; reconciles payroll data; resolves discrepancies; prepares reports and tax statements; supports onboarding and employee actions; advises parish and school administrators; and ensures compliance with payroll laws, policies, and regulations.

Provides part-time IT help desk support, troubleshooting hardware, connectivity, accounts, printers, and conferencing systems. Provisions and offboards users, manages permissions, licenses, devices, asset inventory, and hardware lifecycle. Maintains security standards including MFA, password management, and encryption, while documenting processes and supporting vendors. Delivers new-hire IT orientations and self-service resources across a distributed organization.