Top Entry Level Edtech Jobs in Dallas-Fort Worth, TX

Investigates employee complaints involving discrimination, harassment, retaliation, and policy violations; develops investigation plans, documents findings, recommends outcomes, and closes cases. Advises managers and employees on HR policies, performance management, and employment regulations. Partners with HR and legal teams, analyzes case trends, prepares leadership reports, delivers training, and promotes fair, compliant, and inclusive workplace practices.

Build and scale the sales engine for Brightwheel’s education products. Responsibilities include developing go-to-market strategy, prospecting, managing the full sales cycle, creating pipeline, closing early customers, understanding education buyers, and translating market feedback into product, positioning, processes, and repeatable sales playbooks.

Leads and administers ACU’s fully online Educational Psychology graduate program, including curriculum planning, accreditation compliance, budgeting, faculty recruitment and evaluation, clinical supervision, student advising, and retention initiatives. Teaches graduate courses, supports online pedagogy and course improvement, maintains scholarly research and publication, participates in university governance, and integrates ACU’s Christian mission into teaching and mentorship.

Brainly invites interested candidates to submit their CV and skills for potential future openings as the company continues to grow and adapt quickly.

Teachstone is looking for sales professionals to fill upcoming roles in consultative sales or account management. Candidates should have excellent communication skills and a strong commitment to education.

The Instructional Designer I is responsible for producing high-quality online courses, coordinating development activities, and collaborating with various teams to innovate learning solutions.

Leads fundraising strategy, major gift development, donor stewardship, board fundraising, communications, and community partnerships for a K–12 charter school. Oversees development systems, fundraising metrics, donor portfolios, and solicitation activities while advising school leadership. Develops and manages student internship and independent project programs, including partner recruitment, student placement, training, evaluation, and enrichment course design.

Localize Speak’s in-app learning and marketing content into Traditional Chinese, translate from Japanese, and create Japanese learning materials for Traditional Chinese learners. Responsibilities include translation, pedagogical editing, QA, lesson and vocabulary development, content project support, script uploads, and collaboration with international teams. The role requires native Traditional Chinese, near-native Japanese, translation expertise, Japanese teaching or curriculum experience, strong English proficiency, and interest in AI-assisted language learning.

Lead live online classes on data center technology for approximately 100 adult learners. Prepare and deliver lessons, answer questions, monitor participation, adapt explanations to varied experience levels, and foster an inclusive learning environment. Collaborate with program staff on scheduling, curriculum and material improvements, document feedback, and support smooth program delivery. The role requires data center or comparable infrastructure experience, technical team leadership, strong Japanese instruction skills, and English communication with internal staff.

Perform quality assurance on published content and forms across paper and online formats. Verify text and artwork accuracy, confirm edits, track work queues, document issues, assist Program Lead, complete training, and support continuous improvement. May work overtime to meet deadlines.