ZEISS Industrial Quality Solution stands for pioneering measurement technology with more than 100 years of tradition. We develop and produce high-performance tactile, optical 3D and X-ray measuring devices and also offer suitable software solutions for analysing measurement data. With a strong and broad technology and software portfolio, comprehensive expertise and a global presence, ZEISS is a preferred partner in a wide range of industries, including electromobility, medical technology, additive manufacturing and aircraft construction.
Your RoleCreation of technical documentation for complex products in the field of industrial measurement technology
Support in the further development of hardware and service documentation as well as training materials
Close collaboration with development teams throughout the product development process
Contribution to the continuous improvement of digital customer and service knowledge
Coordination and management of external service providers (documentation creation and translation)
Completed technical degree, preferably in Technical Documentation or a related field
Several years of professional experience as a Technical Writer in an industrial environment are an advantage
Experience with XML-based content management systems (preferably SCHEMA ST4)
In-depth knowledge of international standards and regulations related to technical documentation (in particular the European Machinery Directive)
Experience working with Adobe Creative Cloud
Careful and team-oriented working style
Independent and solution-oriented approach to work
Excellent written and spoken German and English skills
Become part of our team and set new standards in industrial measurement technology!
Your ZEISS Recruiting Team:
Franziska BäuerleTop Skills
What We Do
ZEISS is an internationally leading technology enterprise operating in the fields of optics and optoelectronics. In the previous fiscal year, the ZEISS Group generated annual revenue totaling 10 billion euros in its four segments Semiconductor Manufacturing Technology, Industrial Quality & Research, Medical Technology and Consumer Markets (status: 30 September 2023).
With around 43,000 employees, ZEISS is active globally in almost 50 countries with around 30 production sites, 60 sales and service companies and 27 research and development facilities (status: 30 September 2023). Founded in 1846 in Jena, the company is headquartered in Oberkochen, Germany. The Carl Zeiss Foundation, one of the largest foundations in Germany committed to the promotion of science, is the sole owner of the holding company, Carl Zeiss AG.
Data privacy: www.zeiss.com/data-protection
Imprint: http://zeiss.com/publisher
This is ZEISS's official LinkedIn account. It follows the ZEISS Netiquette: www.zeiss.com/netiquette
.jpg)






