Subject Matter Expert with training exposure (German and English)

Sorry, this job was removed at 02:13 p.m. (UTC) on Monday, Jan 26, 2026
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in Sofia-grad, BGR
Remote
Artificial Intelligence • Analytics
The Role
Company Description

About Sutherland

Artificial Intelligence. Automation. Cloud engineering. Advanced analytics. For business leaders, these are key factors of success. For us, they’re our core expertise.
We work with iconic brands worldwide. We bring them a unique value proposition through market-leading technology and business process excellence.

We’ve created over 200 unique inventions under several patents across AI and other critical technologies. Leveraging our advanced products and platforms, we drive digital transformation, optimize critical business operations, reinvent experiences, and pioneer new solutions, all provided through a seamless “as a service” model.

For each company, we provide new keys for their businesses, the people they work with, and the customers they serve. We tailor proven and rapid formulas, to fit their unique DNA. We bring together human expertise and artificial intelligence to develop digital chemistry. This unlocks new possibilities, transformative outcomes and enduring relationships.

Sutherland
Unlocking digital performance. Delivering measurable results.

Job Description

As a Trainer, you'll be responsible for developing and delivering engaging training content to enhance team skills and performance. You'll work closely with team members to identify knowledge gaps, create customized learning experiences, and ensure continuous improvement. Your role will involve monitoring progress, providing feedback, and fostering a positive learning environment that encourages growth and development.

Responsibilities:

  • Design, develop, and implement comprehensive training content
  • Deliver engaging training sessions through a variety of formats, including in-person workshops, webinars, and e-learning platforms
  • Act as the go-to expert on all things related to the project— features, policies and compliance
  • Monitor customer interactions to ensure quality, accuracy, and adherence to tone, process, and regulatory standards
  • Identify gaps in workflows and collaborate with operations, QA, and training teams to streamline support processes and enhance CX
  • Handle advanced or escalated cases that require deep product knowledge or special handling
  • Work closely with product managers, compliance teams, and IT to relay feedback from customers and push for feature fixes or improvements
  • Provide targeted coaching and side-by-side support to agents to improve accuracy and customer interaction quality
  • Stay informed of emerging trends, technologies, and best practices

Qualifications

  • Proficiency in German and English
  • Solid knowledge of MS Office Suite
  • Prior experience in designing and delivering training programs is a strong advantage
  • Strong organizational and time management skills with attention to detail
  • Ability to engage and effectively communicate with diverse audiences
  • Familiarity with e-learning platforms or digital tools for training is a plus
  • Analytical mindset with the ability to assess training needs and evaluate program effectiveness

Additional Information

  • Additional health and life insurance coverage
  • Generous annual leave
  • Food vouchers and paid breaks
  • Competitive salary and clear career progression
  • World-class on-the-job training
  • Perfomrance Based Bonus

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Sutherland Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about Sutherland and has not been reviewed or approved by Sutherland.

  • Flexible Benefits Flexible scheduling and work-from-home arrangements are offered on certain programs, supported by remote-work infrastructure and virtual IT support. Program-specific flexibility is emphasized for “Sutherland Anywhere” roles.
  • Leave & Time Off Breadth Paid time off and paid training are positioned as standard elements, with some materials also highlighting flexible vacation days. Core leave features are presented as part of the baseline package.
  • Strong & Reliable Incentives Performance incentives, bonuses, and commissions are available on selected programs to supplement base pay. Goal-linked earnings opportunities are described for certain functions.

Sutherland Insights

Similar Jobs

Deepgram Logo Deepgram

Account Executive

Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Software • Conversational AI
In-Office or Remote
28 Locations
150 Employees

Deepgram Logo Deepgram

Account Executive

Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Software • Conversational AI
Remote
27 Locations
150 Employees

Mondelēz International Logo Mondelēz International

HR Time & Attendance Specialist

Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Remote or Hybrid
2 Locations
90000 Employees

Circle (circle.so) Logo Circle (circle.so)

Designer

Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Easy Apply
Remote
31 Locations
250 Employees
100K-120K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Pittsford, NY
39,547 Employees
Year Founded: 1986

What We Do

We make digital ?????™ by combining human-centered design with real-time Analytics, AI, Cognitive Technology & Automation to create exceptionally engineered Brand Experiences! Sutherland is an experience-led digital transformation company. Our mission is to deliver exceptionally engineered experiences for customers and employees today, that continue to delight tomorrow. For over 35 years, we have cared for our customers’ customers, delivering measurable results and accelerating growth. Our proprietary, AI-based products and platforms are built using robust IP and automation. We are a team of global professionals, operationally effective, culturally meshed, and committed to our clients and to one another. We call it One Sutherland. #MakeDigitalHuman

Similar Companies Hiring

Legora Thumbnail
Artificial Intelligence • Legal Tech • Software
New York, New York
700 Employees
Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account