Product Owner/ Technical Lead

Reposted One Month Ago
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in COL
Remote
5-5 Annually
Senior level
Artificial Intelligence • Big Data • Information Technology • Software
The Role
The role involves leading technical teams and delivery operations, translating executive vision into scalable systems, and managing product execution within agile technology environments.
Summary Generated by Built In

This is a remote position.

We are not looking for a traditional Project Manager or Scrum Master.

We are looking for a technical-operational leader capable of building scalable delivery systems, translating executive vision into execution, and helping a growing technology company scale beyond founder dependency.

The Lead Architect / Product Owner is a hybrid technical leadership role responsible for translating executive vision into scalable operational systems, technical architecture, delivery workflows, and executable requirements for the engineering team.

This is neither a traditional Project Manager role nor a purely engineering-focused position. The ideal candidate combines:

  • Technical architecture capabilities
  • Strong business acumen
  • Product Owner experience
  • Delivery leadership
  • Agile operational discipline
  • Team accountability management
  • Executive communication skills

This person will act as the operational extension of leadership within the technical organization. 





Requirements Requirements
Technical & Operational Experience
  • 5+ years leading technical teams, delivery operations, or product execution
  • Strong experience in technical architecture and systems thinking
  • Experience working in small to mid-sized agile technology environments
  • Hands-on experience implementing Agile methodologies within operational teams
  • Solid understanding of Product Owner responsibilities and delivery frameworks
  • Experience building operational structures where formal systems did not previously exist
  • Experience managing technical delivery across multiple concurrent projects
  • Experience with Laserfiche
Technical Competencies

Strong understanding of:

  • Cloud environments
  • Workflow automation platforms
  • CRM systems
  • Operational tools
  • Systems integrations

Experience with project management platforms such as:

  • Jira
  • Asana
  • Monday.com
  • ClickUp

Experience with automation platforms such as:

  • Zapier
  • Make
  • Similar integration tools
  • Practical knowledge of SQL Server and database environments (preferred)
  • Experience with AI-enabled operating systems or process automation environments (preferred)


Skills Required

  • 5+ years leading technical teams, delivery operations, or product execution
  • Strong experience in technical architecture and systems thinking
  • Experience working in small to mid-sized agile technology environments
  • Hands-on experience implementing Agile methodologies within operational teams
  • Solid understanding of Product Owner responsibilities and delivery frameworks
  • Experience building operational structures where formal systems did not previously exist
  • Experience managing technical delivery across multiple concurrent projects
  • Experience with Laserfiche
  • Practical knowledge of SQL Server and database environments
  • Experience with AI-enabled operating systems or process automation environments
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
139 Employees

What We Do

The company provides automation and process optimization, UX innovation, software designing and testing, big data, artificial intelligence, and machine learning. They are involved in the development of computer systems and IT consulting.

Similar Jobs

Cloudflare Logo Cloudflare

Senior Customer Engineer, LATAM - MCR Bogotá, Colombia.

Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity
Remote or Hybrid
Colombia
4400 Employees

Shield AI Logo Shield AI

District Manager, LATAM

Aerospace • Artificial Intelligence • Machine Learning • Robotics • Software
In-Office or Remote
2 Locations

Tapestry - Coach and Kate Spade Logo Tapestry - Coach and Kate Spade

Sr. Sales Associate III

eCommerce • Fashion • Retail • Sales • Wearables • Design
Remote or Hybrid
14 Locations
16000 Employees
15-20 Hourly

Domino Data Lab Logo Domino Data Lab

Support Engineer

Artificial Intelligence • Machine Learning
Remote or Hybrid
10 Locations
200 Employees

Similar Companies Hiring

Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees
Revel.io Thumbnail
Aerospace • Hardware • Robotics • Software
US
50 Employees
Blee Thumbnail
Artificial Intelligence • Marketing Tech • Software • Productivity
US
15 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account