Product Manager

Posted 3 Days Ago
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in México
Remote
Senior level
Information Technology • Software • Consulting
The Role
Manage enterprise products and defined product areas in a digital consulting environment. Translate business needs into roadmaps, priorities, backlogs, and actionable outcomes. Lead collaboration across engineering, design, business, and client stakeholders while coordinating delivery teams, timelines, dependencies, risks, and communications. Balance technical constraints with business priorities and customer outcomes, driving initiatives from planning through execution.
Summary Generated by Built In
Join Modus Create as a Product Manager!

Remote

About Us

Modus Create is a digital consulting partner that helps ambitious organizations design, build, and modernize digital products, platforms, and AI-powered experiences. We work shoulder-to-shoulder with client teams to move from idea to production quickly and sustainably, with a clear path to scale.

Our teams bring product leadership, experience design, architecture, engineering, quality, and delivery expertise together in integrated pods. We partner close to the business, create clarity in complex environments, and focus on measurable outcomes, not just deliverables.

At Modus, Product Leadership exists to turn intent into outcomes. We create clarity in complexity, make tradeoffs explicit, guide teams toward measurable adoption and business impact, and help clients make better decisions as delivery moves forward.

Opportunity

We are seeking an experienced Product Manager with deep expertise in a specialized product area and the ability to apply that expertise in a product consulting environment. This individual will independently manage routine and complex product work, lead defined projects and initiatives, and partner closely with Product Leadership to ensure successful delivery across cross-functional teams.

The ideal candidate is a strong product professional with experience owning defined products, platforms, or product areas in fast-paced enterprise environments. They should be technically proficient enough to effectively collaborate with engineering teams, understand technical considerations, contribute to prioritization decisions, and translate business needs into actionable product outcomes. They should also have the leadership presence to coordinate stakeholders, guide delivery teams, and lead initiatives from planning through execution.

  • Partner closely with Product Leadership to support strategic product initiatives
  • Independently manage routine and complex product activities within a defined product area
  • Translate business requirements into actionable product roadmaps, priorities, and backlog items
  • Lead cross-functional collaboration across engineering, design, business, and stakeholder teams
  • Provide clear direction, coordination, and guidance to delivery teams
  • Drive day-to-day decision-making, identify blockers, and escalate issues when needed
  • Manage timelines, dependencies, risks, and stakeholder communication for assigned initiatives
  • Balance technical considerations with business priorities and customer outcomes

Requirements

  • 8+ years of experience in digital consulting, with a proven track record of defining, leading, and delivering digital products, digital strategies, or transformation initiatives
  • Proven experience managing enterprise products, platforms, or defined product areas
  • Strong product management and stakeholder management skills
  • Ability to independently handle routine tasks along with more complex product initiatives
  • Technical aptitude and experience working closely with engineering teams
  • Strong communication, prioritization, and execution skills
  • Experience leading projects or cross-functional product initiatives
  • Ability to coordinate teams and drive accountability in matrixed organizations
Bonus Points
  • Consulting experience or experience working directly with external clients.
  • Experience supporting digital product builds, modernization efforts, enterprise platforms, or custom software delivery.
  • Experience with Jira, Azure DevOps, Confluence, Miro, Figma, or similar product and delivery collaboration tools.
  • Experience working with distributed teams across multiple time zones.
  • Experience defining adoption metrics, leading indicators, release readiness criteria, or post-release feedback loops.
  • Experience with process mapping, stakeholder mapping, decision logs, risk narratives, executive readouts, or delivery operating models.
  • Experience helping a team move from broad or unclear requirements into a structured backlog tied to outcomes, features, epics, stories, and acceptance criteria.
  • Experience improving delivery flow in environments with complex governance, handoffs, dependencies, or competing stakeholder priorities.
  • Experience using AI-enabled tools to improve discovery, analysis, requirements clarity, documentation, delivery flow, or decision support.
You’ll Love This Role If:
  • You like being the connective tissue across product, project, business analysis, delivery, and client leadership.
  • You are comfortable independently managing your work while knowing when to seek guidance or escalate.
  • You are comfortable working through ambiguity and turning broad requirements into clear, actionable work.
  • You are friendly and collaborative, but not passive.
  • You are proactive without creating unnecessary noise.
  • You can read the room, spot unspoken constraints, and adapt your communication style to move work forward.
  • You enjoy creating structure, decision flow, and delivery rhythm in environments that need both discipline and tact.
  • You believe strong requirements, clear tradeoffs, and steady delivery cadence are what allow teams to move faster with confidence.
  • You care about adoption, usage, and business impact, not just shipped scope.

By joining our team, you’ll be part of a winning squad that plays to each other’s strengths and celebrates every success together.

Skills Required

  • 8+ years of experience in digital consulting, defining, leading, and delivering digital products, digital strategies, or transformation initiatives
  • Experience managing enterprise products, platforms, or defined product areas
  • Strong product management and stakeholder management skills
  • Ability to independently manage routine work and complex product initiatives
  • Technical aptitude and experience working closely with engineering teams
  • Strong communication, prioritization, and execution skills
  • Experience leading projects or cross-functional product initiatives
  • Ability to coordinate teams and drive accountability in matrixed organizations
  • Consulting experience or experience working directly with external clients
  • Experience supporting digital product builds, modernization efforts, enterprise platforms, or custom software delivery
  • Experience with Jira, Azure DevOps, Confluence, Miro, Figma, or similar collaboration tools
  • Experience working with distributed teams across multiple time zones
  • Experience defining adoption metrics, release readiness criteria, or post-release feedback loops
  • Experience with process mapping, stakeholder mapping, decision logs, risk narratives, executive readouts, or delivery operating models
  • Experience structuring broad requirements into outcome-focused backlogs with features, epics, stories, and acceptance criteria
  • Experience improving delivery flow amid complex governance, handoffs, dependencies, or competing stakeholder priorities
  • Experience using AI-enabled tools for discovery, analysis, requirements, documentation, delivery flow, or decision support
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Reston, VA
249 Employees
Year Founded: 2011

What We Do

Modus Create builds customer-centric products, processes, and platforms to help businesses succeed in the digital economy. For over 10 years, our global team of strategists, designers, and technologists have helped the world’s biggest brands such as Burger King, Kaplan, AARP, PBS, and Time Inc. deliver powerful digital experiences to their clients. We work in an iterative, outcome-driven way to support our clients with product strategy, customer experience (CX), full stack Agile software development, and security. Inc Magazine has rated Modus Create as one of the fastest-growing American companies for 7 years in a row. Our distributed team of Modites have been pioneers in the open-source community, creating innovations such as the Ionic-Vue integration, RoboDomo, Beep, and Capsule.

Similar Jobs

BlackLine Logo BlackLine

Product Manager

Cloud • Fintech • Information Technology • Machine Learning • Software • App development • Generative AI
Remote or Hybrid
2 Locations
1810 Employees
168K-210K Annually

QuinStreet Logo QuinStreet

Product Manager

Consumer Web • Digital Media • Marketing Tech • Analytics
Remote
México
750 Employees
Remote
Zapopan, Jalisco, MEX

Insulet Logo Insulet

Product Manager

Healthtech • Pharmaceutical • Manufacturing
Remote
Guadalajara, Jalisco, MEX
3257 Employees

Similar Companies Hiring

Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
Kepler  Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software
New York, New York
9 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account