ABOUT BURGA
From a 7m² flat with just one printer in 2015 to a global powerhouse with 4+ million customers, 12+ million products sold, and revenue of over $147 million in 2025 - BURGA is not your average brand. Our products have been spotted with some of the world’s biggest celebrities, like Taylor Swift, Cara Delevingne, Lucy Hale, Alexis Ren, and many more.
We're on a mission to turn ordinary into extraordinary by transforming everyday items into style statement accessories. To keep up with our growth, we’re building a 10-million-euro manufacturing facility in Kaunas, set to produce 40,000 items daily.
With unicorn ambitions and 500+ passionate humans on a mission to conquer the world, you’re joining a team that’s rewriting the rules.
Curious about our day-to-day life? Take a peek at Instagram @burgainsider
Junior Localization Coordinator at BURGA is more than just a title – is a great opportunity to develop your skills in localization within one of Lithuania's fastest-growing global consumer brands. You'll join a fast-paced environment with new collections, campaigns, and product launches happening all the time, giving you plenty of hands-on experience from day one.
Your Role: keep our localization engine running smoothly, day in and day out. From managing voiceover projects end-to-end to supporting our translation workflows, you'll be the person who makes sure every deadline is hit, every file is import-ready, and every linguist has what they need to do their best work. This is a hands-on, detail-driven role for someone who thrives on structure, organization, and getting things exactly right.
WHAT YOU'LL DO
WHAT WE'RE LOOKING FOR
Must-have:
Nice-to-have:
SALARY: 1500-1800 EUR/Month GROSS. We’re open to discussing it based on your skills and competencies.
Skills Required
- Good command of English
- Strong written communication skills
- Good analytical skills
- Good project management skills
- Exceptional attention to detail
- Ability to manage multiple parallel workstreams and stay organized in a fast-paced environment
- Knowledge of another language
- Experience with Phrase TMS or other translation management tools
- Basic knowledge of AI tools supporting translation and quality assurance workflows
- Background in localization, translation, or linguistics
- Experience in e-commerce
What We Do
Burga is a rapidly growing DTC e-commerce brand seeking to conquer the fashion accessories industry by creating the most gorgeous designs you have ever seen. Founded 6 years ago, we grew from a couple to now 100+ person family in Lithuania. Now we are looking to broaden our team with remote specialists around the globe. Hello, is it you we are looking for?








