Email Marketing Manager

Posted 5 Days Ago
Hiring Remotely in Boston, MA
In-Office or Remote
90K-120K Annually
Mid level
HR Tech • Logistics • Software
The Role
The Email Marketing Manager will develop and optimize automated email campaigns, leveraging customer data and AI tools to drive engagement and conversion for B2B segments. Responsibilities include managing workflows, analyzing campaign performance, and collaborating with sales and marketing teams.
Summary Generated by Built In

As the Email Marketing Manager, you will own Foley’s demand generation email engine, transforming customer and prospect data into timely, high-impact, automated campaigns. You will build and optimize scalable programs for our Small Market and Corporate segments, using advanced segmentation, behavioral triggers, and AI-powered tools to drive stronger engagement, conversion, and pipeline impact. This role is ideal for a hands-on practitioner who blends creativity with analytics and leverages emerging technology to improve performance. 

What you’ll do: 
  • Develop and optimize high-volume email programs that support demand generation across Small Market and Corporate segments, aligning messaging to buyer journeys, behavioral triggers, and GTM motions. 
  • Build and manage multi-step nurture sequences, automated workflows, and personalized cadences in HubSpot with a focus on scalability, accuracy, and performance. 
  • Activate and segment audiences in partnership with RevOps, using Salesforce, HubSpot, and AI-driven tools to enhance targeting, personalization, send-time optimization, and data hygiene. 
  • Analyze and report on campaign performance, including engagement, conversion, and pipeline influence, using dashboards and real-time insights to drive continuous improvement. 
  • Experiment and iterate using AI-assisted content generation, A/B testing, and predictive insights to refine subject lines, message sequencing, CTAs, and audience logic. 
  • Collaborate cross-functionally with Program Managers, Product Marketing, Content, and Sales to ensure campaigns support segment strategies and maintain consistent, high-quality messaging. 
  • Collaborate with Sales leadership to analyze campaign results, share insights, and shape new email marketing strategies.
Who you are: 
  • You have 4+ years of experience in B2B demand generation, email marketing, or marketing automation, ideally owning high-volume, performance-driven programs. 
  • You have strong hands-on HubSpot expertise and are comfortable activating audiences and building automated workflows end-to-end. 
  • You have experience with 6sense or simillar ABM tools.  
  • You are exceptional with marketing automation and have used tools like Salesforce, n8n, Make or Zapier.  
  • You are fluent in using AI tools for content drafting, personalization, segmentation, and workflow optimization, and you enjoy experimenting with new approaches. 
  • You have strong analytical skills and can turn engagement and pipeline data into actionable strategy. 
  • You write clear, concise email copy and confidently refine drafts using AI-assisted tools. 
  • You might thrive in this role if you are energized by a mix of creativity, data insights, automation, and continuous iteration. 

Location: This role is primarily remote (US based), with the expectation of occasional visits to our offices for team collaboration, training, or company events. 

This role may be based remotely out of the following states: Arizona, Colorado, Connecticut, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Kansas, Massachusetts, Michigan, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, New York, North Carolina, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Virginia, Wisconsin. 

About us 

At Foley, we are reimagining how safety-sensitive industries hire, stay compliant, and manage risk. We have evolved into a modern SaaS company with an all-in-one, AI-ready platform that helps transportation, construction, distribution, and utility businesses operate faster, smarter, and safer. 

As we continue to grow, we are looking for curious, strategic thinkers who thrive in complexity, are motivated by making an impact, and want to join a team that is passionate about building great products and supporting customers. Our core values Teammateship, Grit, and Innovation guide everything we do. Whether we are collaborating internally or helping customers, we approach every challenge with optimism, humor, and a shared commitment to success. 

Compensation

The compensation range for this position is $90,000 – $120,000 base salary annually, depending on experience and qualifications. This role includes variable compensation. Actual compensation may vary based on skills, experience, and location. 

Benefits 

Foley offers a comprehensive benefits package that includes medical, dental, and vision coverage, a 401(k) with company match, paid time off and holidays, wellness programs, and an employee assistance program. 

Equal Employment Opportunity 

Foley is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, protected veteran status, or any other legally protected characteristic. 

Reasonable Accommodations 

If you require a reasonable accommodation during the application or interview process, please contact us at [email protected]

Employment Status 

Employment with Foley is on an at-will basis. Nothing in this job posting or in future communications should be construed as a contract of employment. 

By clicking "Submit Application" you consent to Foley processing your Personal Data in accordance with our Job Applicant Privacy Notice. If you do not wish for Foley to process your Personal Data, please do not submit an application. You can find our Job Applicant Privacy Notice. 

Massachusetts Applicants: 

It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability. 

#LI-remote


Top Skills

6Sense
Ai Tools
Hubspot
Make
Marketing Automation Tools
N8N
Salesforce
Zapier
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
Hartford, Connecticut
290 Employees
Year Founded: 1992

What We Do

At Foley, we’re reimagining how safety-sensitive industries hire, stay compliant, and manage risk. We’ve evolved into a modern SaaS company with an all-in-one, AI-ready platform that helps transportation, construction, distribution, and utility businesses operate faster, smarter, and safer.

Working alongside the transportation, construction, manufacturing, and other safety-sensitive industries, Foley is a trusted platform to help hire better drivers, faster and lower risk for fleets of all sizes. Whether you are the sole driver or have a nation-wide team behind the wheel, Foley's software can streamline required files and employee screening. We transform insight into actionable data that changes the way insurers, contractors, and auditors view your fleet risk.

Why Work With Us

We’re looking for curious, strategic thinkers who thrive in complexity, are motivated by making an impact, and want to join a team that’s passionate about building great products and supporting customers. Our core values - Teammateship, Grit, and Innovation - guide everything we do.

Gallery

Gallery

Similar Jobs

Remote
United States
575 Employees

Fictiv Logo Fictiv

Email Marketing Manager

3D Printing • Artificial Intelligence • Machine Learning • Other
Remote
USA
228 Employees
75K-110K Annually

Veta Virtual Logo Veta Virtual

Project Manager

Information Technology
In-Office or Remote
8 Locations
20 Employees
Remote
United States
304 Employees
100K-115K Annually

Similar Companies Hiring

Standard Template Labs Thumbnail
Software • Information Technology • Artificial Intelligence
New York, NY
10 Employees
PRIMA Thumbnail
Travel • Software • Marketing Tech • Hospitality • eCommerce
US
15 Employees
Scotch Thumbnail
Software • Retail • Payments • Fintech • eCommerce • Artificial Intelligence • Analytics
US
25 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account