Email Marketing Manager

Sorry, this job was removed at 04:21 p.m. (CST) on Wednesday, Jan 21, 2026
Hiring Remotely in United States
Remote
100K-115K Annually
Software
The Role
About Versapay 🚀

Versapay turns accounts receivable (AR) into a competitive advantage.

Inefficient AR processes slow cash flow and stall growth. Versapay removes friction, unlocks working capital, and accelerates momentum — giving finance leaders the clarity and control they need to drive business forward.

Versapay automates accounts receivable, removing barriers to collecting and reconciling B2B payments. Our solutions connect finance teams, customers, and business systems in one ecosystem to ensure cash flow clarity. With over 10,000 customers and 5M+ companies transacting on the platform, Versapay processes over 110M transactions and $257B annually.

Think you might be the next Veep to join? Read on!!




We are seeking a data-driven and creative Email Marketing Manager to design and execute our email marketing strategy across the entire customer lifecycle. This is not a “batch and blast” role—you will be the driving force behind lead nurturing programs, demand generation campaigns, and customer communications, playing a pivotal role in converting prospects into loyal customers and driving revenue.

If you love mapping customer journeys, thrive on segmentation, live for A/B testing, and can turn data into actionable insights that move the needle, this role is for you.

Key Responsibilities:

  • Strategy & Journey Mapping: Develop and execute a comprehensive email marketing strategy aligned with business goals. Map customer journeys and identify key touchpoints for automated and targeted communication.
  • Lead Nurturing: Design, build, and optimize multi-touch nurture streams for different audience segments (industry, persona, funnel stage) to guide leads from awareness to sales-readiness.
  • Demand Generation: Manage and deploy campaigns to support top-of-funnel activities, including webinars, content downloads, and event promotions.
  • Full-Funnel Management:
  • - TOFU: Promote content to attract and capture new leads.
  • - MOFU: Nurture MQLs with case studies, product info, and demo offers.
  • - BOFU: Create targeted campaigns to drive conversions and sales conversations.
  • Customer Marketing: Develop programs for onboarding, feature adoption, upsell/cross-sell, and retention.
  • Segmentation & Personalization: Maintain database health, develop segmentation strategies, and leverage personalization for engagement.
  • A/B Testing & Optimization: Continuously test subject lines, copy, CTAs, send times, and design to improve performance.
  • Analytics & Reporting: Monitor and report on KPIs (open rates, CTR, conversions, pipeline influence) and use insights to iterate strategy.
  • Operations & Compliance: Manage marketing automation platforms (e.g., HubSpot, Marketo, Pardot, ActiveCampaign) and ensure compliance with CAN-SPAM, GDPR, etc.
  • Collaboration: Partner with content, product marketing, and sales teams to ensure cohesive messaging.

Qualifications:

  • 3–5+ years in email marketing or automation, ideally in B2B/SaaS.
  • Proficient in major platforms (e.g., HubSpot, Marketo, Pardot, ActiveCampaign); specify your expertise.
  • Strong understanding of full marketing and sales funnels.
  • Skilled in data analysis and trend identification; Google Analytics experience preferred.
  • Excellent copywriting and editing focused on conversions.
  • HTML/CSS knowledge for email customization highly valued.
  • Organized project manager, able to handle multiple tasks independently.
  • CRM experience (Salesforce).
  • Certified in HubSpot, Marketo, or similar.
  • Industry background in Payments, SaaS, or FinTech.

#LI-Remote

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Similar Jobs

Remote
USA
65 Employees
65K-90K Annually

TechnologyAdvice Logo TechnologyAdvice

Email Marketing Manager

AdTech • Digital Media • Information Technology • Marketing Tech • News + Entertainment • Social Media • Software
Remote
United States
400 Employees
75K-85K Annually

Capital One Logo Capital One

Digital Marketing Manager

Fintech • Machine Learning • Payments • Software • Financial Services
Remote or Hybrid
2 Locations
55000 Employees
162K-203K Annually
Remote
US
43 Employees
100K-140K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
Miami, Florida
304 Employees
Year Founded: 2006

What We Do

Versapay is focused on changing the way companies do business together by offering Customer-Centric Order-to-Cash solutions for mid-market and enterprise businesses. We help our clients offer a superior customer experience, enabling CFOs to accelerate cash conversion, reduce costs, and eliminate paper, checks and manual business processes. Based in Toronto with offices in Atlanta, Cleveland, Baltimore and Las Vegas, Versapay is owned by Great Hill Partners, a Boston-based technology investment firm.

Similar Companies Hiring

Milestone Systems Thumbnail
Software • Security • Other • Big Data Analytics • Artificial Intelligence • Analytics
Lake Oswego, OR
1500 Employees
Fairly Even Thumbnail
Software • Sales • Robotics • Other • Hospitality • Hardware
New York, NY
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account