Dev QA, Japanese Specialist

Sorry, this job was removed at 04:12 p.m. (CST) on Friday, Jun 27, 2025
Easy Apply
Hiring Remotely in United States
Remote
20-25 Annually
Gaming
The Role

Why PlayStation?

PlayStation isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Today, we’re recognized as a global leader in entertainment producing The PlayStation family of products and services including PlayStation®5, PlayStation®4, PlayStation®VR, PlayStation®Plus, acclaimed PlayStation software titles from PlayStation Studios, and more.

PlayStation also strives to create an inclusive environment that empowers employees and embraces diversity. We welcome and encourage everyone who has a passion and curiosity for innovation, technology, and play to explore our open positions and join our growing global team.

The PlayStation brand falls under Sony Interactive Entertainment, a wholly-owned subsidiary of Sony Group Corporation.

CONTRACT ROLE

Are you passionate about classic games and fluent in Japanese? Do you have a keen eye for detail and a love for tackling unique challenges? We want you to join our Emulation team!


As a Dev QA, Japanese Specialist, you'll be responsible for writing trophy sets in both Japanese and English for titles that were originally only released in Japan. Since these games are exclusive to Japanese markets, there won't be any English translations available, so you'll need to fully understand and play through the games in Japanese to create accurate trophy sets.


In this role, you'll:

  • Write trophy sets for Japanese-only titles, ensuring accuracy in both Japanese and English.
  • Perform Platinum runs to confirm trophies are properly implemented on all Japanese SKUs.
  • Help with other Dev QA tasks, including confirmation testing, capturing screenshots/videos, and assisting with other requests as they come up.
  • What We're Looking For:
  • Fluent in Japanese, both reading and writing.
  • A passion for classic games and a deep understanding of them.
  • A detail-oriented, persistent mindset—willing to play through a game multiple times to ensure everything is perfect!
  • Strong communication and collaboration skills.
  • Ability to work autonomously as part of our fully remote team.

If you’re excited about the opportunity to work on classic games and contribute to a passionate team, apply today!

 Please refer to our Candidate Privacy Notice for more information about how we process your personal information, and your data protection rights.


At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location. 
Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.
In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click here to learn more.

The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.
$20$25 USD

Equal Opportunity Statement:

Sony is an Equal Opportunity Employer. All persons will receive consideration for employment without regard to gender (including gender identity, gender expression and gender reassignment), race (including colour, nationality, ethnic or national origin), religion or belief, marital or civil partnership status, disability, age, sexual orientation, pregnancy, maternity or parental status, trade union membership or membership in any other legally protected category.

We strive to create an inclusive environment, empower employees and embrace diversity. We encourage everyone to respond. 

PlayStation is a Fair Chance employer and qualified applicants with arrest and conviction records will be considered for employment.

Similar Jobs

SailPoint Logo SailPoint

Engagement Manager

Artificial Intelligence • Cloud • Sales • Security • Software • Cybersecurity • Data Privacy
Remote or Hybrid
United States
2461 Employees
91K-169K Annually

Scrunch AI Logo Scrunch AI

Senior Software Engineer

Artificial Intelligence • Information Technology • Marketing Tech • Software • SEO
Remote
USA
175K-215K Annually

SoFi Logo SoFi

Treasury Risks Oversight Senior Analyst

Fintech • Mobile • Software • Financial Services
Easy Apply
Remote or Hybrid
United States
4500 Employees

Affirm Logo Affirm

Senior Manager, Field Enablement

Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Easy Apply
Remote
United States
2200 Employees
169K-240K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
Aliso Viejo, CA
8,768 Employees
Year Founded: 1994

What We Do

PlayStation has been at the forefront of interactive and digital entertainment since the debut of our first console in 1994. Our products delight millions across the world through incredible games, cutting edge experiences and access to many types of media.
This commitment to amazing our fans is at the core of who we are and one we share with Sony Corporation, internationally known as a leader in music, movies and consumer electronics.
We can only achieve this goal by welcoming talented people and empowering them to do their best work. From game developers to data scientists, software engineers to cybersecurity experts, marketing to accounting and finance professionals, we’re always looking for talented people who share a passion for creating and our commitment to delivering amazement.

Similar Companies Hiring

Sandbox VR Thumbnail
Virtual Reality • Retail • News + Entertainment • Gaming • Events
Tsim Sha Tsui East, Kowloon
650 Employees
DraftKings Thumbnail
Sports • Software • Information Technology • Gaming • Esports • Digital Media • Big Data Analytics
Boston, MA
6400 Employees
bet365 Thumbnail
Software • Gaming • Esports • Digital Media • Automation
Denver, Colorado
9000 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account