Content Operations Specialist (Hourly)

Posted Yesterday
Hiring Remotely in US
Remote
Junior
Machine Learning • Natural Language Processing
The Role
Performs standardized content curation and metadata validation for written and audio content. Reviews accuracy and completeness, applies guideline-based corrections, documents defects in internal tools, escalates unclear or high-impact issues, and manages assigned queues to meet productivity and SLA targets. The role requires careful adherence to procedures, confidentiality and security practices, attention to detail, participation in calibration and training, and comfort reviewing potentially sensitive content.
Summary Generated by Built In

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact [email protected] subject Workday Candidate Login

When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.

Thank you!

NOTICE:  For Privacy Policy please review here

Job Responsibilities:

Support the day-to-day quality and accuracy of digital content across online platforms by completing standardized content curation and metadata validation tasks, following defined guidelines and checklists, and documenting issues for timely resolution under regular supervision.

Key Responsibilities

  • Perform daily content curation activities for written publications and audio content using established SOPs, checklists, and client guidelines.
  • Validate content and metadata for completeness, consistency, and basic accuracy; apply straightforward corrections when explicitly covered by guidelines.
  • Identify and document content issues, defects, and bugs in internal tools using required templates and ticketing standards.
  • Escalate unclear, high-impact, or out-of-policy issues to the Team Lead/SME with clear context and supporting evidence.
  • Manage assigned queues to meet defined throughput expectations and turnaround times/SLA requirements.
  • Follow information security, confidentiality, and secure work environment requirements (where applicable).
  • Maintain high attention to detail while completing repetitive or high-volume tasks.
  • Participate in team meetings, calibration sessions, and required training; incorporate feedback to improve accuracy and consistency.

Additional Job Details:

Required Skills and Qualifications

  • Native-level or fully bilingual fluency (spoken and written) in the required language(s) and strong cultural awareness of the relevant market(s).
  • Strong attention to detail and ability to follow step-by-step procedures and quality standards.
  • Basic problem-solving skills (identify the issue, gather evidence, follow the escalation path).
  • Strong time management and ability to consistently meet productivity and quality expectations.
  • Comfort working with multiple tools and web platforms; ability to learn new systems quickly.
  • Proficiency with MS Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint) and web browsers.
  • Comfortable working in a role that may involve exposure to content some may find sensitive or offensive.
  • Experience: 1–2 years in content operations, content review, digital QA, or similar is preferred but not required (role-dependent).

Skills Required

  • Native-level or fully bilingual fluency in the required language(s), spoken and written
  • Strong cultural awareness of the relevant market(s)
  • Strong attention to detail and ability to follow step-by-step procedures and quality standards
  • Basic problem-solving skills, including issue identification, evidence gathering, and escalation
  • Strong time management and ability to meet productivity and quality expectations
  • Ability to work with multiple tools and web platforms and learn new systems quickly
  • Proficiency with Microsoft Office and web browsers
  • Comfort working with potentially sensitive or offensive content
  • 1-2 years of experience in content operations, content review, digital QA, or similar

WeLocalize Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about WeLocalize and has not been reviewed or approved by WeLocalize.

  • Wellbeing & Lifestyle Benefits — Flexible, fully remote scheduling is often highlighted as making earnings more workable for supplemental income. Feedback suggests that the ability to choose hours and work from home offsets some concerns about lower or variable pay.

WeLocalize Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: New York, NY
2,331 Employees
Year Founded: 1997

What We Do

Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 250,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our people work across offices in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. • Global team of 2,100+ • Offices in North America, Europe and Asia • Quality Certifications: ISO 9001:2015, ISO/IEC 27001:2013, ISO 17100:2015, ISO 13485:2016, ISO 18587:2017 • Accredited professional translators and interpreters for 250+ languages www.welocalize.com

Similar Jobs

WeLocalize Logo WeLocalize

Operations Specialist

Machine Learning • Natural Language Processing
Remote
US
2331 Employees

Affirm Logo Affirm

Analyst, Early Career (Full Stack)

Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Easy Apply
In-Office or Remote
2 Locations
2200 Employees
115K-115K Annually

Affirm Logo Affirm

Contract Management Specialist II

Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Easy Apply
Remote
United States
2200 Employees
88K-150K Annually
In-Office or Remote
Las Vegas, NV, USA
2419 Employees

Similar Companies Hiring

Learneo Thumbnail
Software • Machine Learning • Edtech • Artificial Intelligence
NL
397 Employees
Allen Control Systems Thumbnail
Artificial Intelligence • Computer Vision • Machine Learning • Robotics • Defense • Manufacturing
Austin , TX
450 Employees
Blissway Thumbnail
Computer Vision • Fintech • Hardware • Internet of Things • Machine Learning • Software • Transportation
Denver, CO
24 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account