Content Manager BR

Reposted 12 Days Ago
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in São Paulo
In-Office or Remote
Senior level
Artificial Intelligence • Machine Learning • Software
The Role
The Content Manager will drive the content strategy in Brazil, manage an editorial calendar, collaborate with teams for alignment, and analyze content performance metrics.
Summary Generated by Built In
Marketing at TRACTIAN:
The Marketing team at TRACTIAN crafts the narrative, defines messaging and positioning, and translates our groundbreaking products and features into tangible customer benefits. Our cross-functional team, spanning Product Marketing, Customer Experience, Growth, Branding, and Events, is dedicated to acquiring new customers and possesses a deep understanding of the business. We collaborate closely with a lot of teams to elucidate how we can help our clients reach their full potential.


What you'll do:
As our Content Manager, you’ll be responsible for driving our regional content strategy from planning to execution. This includes managing our editorial calendar, optimizing performance across key channels, and ensuring alignment with business goals. You’ll work cross-functionally with Product Marketing, Growth, and Sales to create high-impact content that supports inbound acquisition, ABM campaigns, and customer education.
This is a hands-on and strategic role, ideal for someone who combines editorial excellence, technical affinity, and a performance mindset.

Responsibilities

  • Own and manage the content calendar for Brazil across blogs, landing pages, partner media, newsletters, and outbound campaigns.
  • Develop and maintain a consistent pipeline of high-performing content assets that support the full funnel: awareness, education, and conversion.
  • Lead localization and adaptation of content created by the US and MX teams, ensuring cultural and technical relevance.
  • Collaborate with Product Marketing and Sales to produce BOFU assets such as comparison pages, customer case studies, and playbooks.
  • Support ABM and demand generation initiatives with tailored content aligned with target accounts.
  • Track and analyze content performance metrics to inform future production and optimization.
  • Coordinate with internal stakeholders and external writers or partners to scale output without losing quality.
  • Partner with the SEO team to ensure all content supports our growth strategy and aligns with keyword opportunities.

Requirements

  • 5+ years of experience managing B2B content, ideally in SaaS or industrial technology
  • Proven ability to lead editorial planning and coordinate content workflows across multiple teams
  • Strong writing and editing skills, especially in simplifying technical topics
  • Experience with SEO tools (e.g. Semrush, Ahrefs) and CMS platforms
  • Data-driven mindset, with experience measuring content impact on traffic, leads, and pipeline
  • Highly autonomous, organized, and deadline-driven
  • Advanced English

Top Skills

Cms Platforms
Seo Tools
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
Atlanta, , Georgia
103 Employees
Year Founded: 2019

What We Do

Tractian is a machine intelligence company that offers industrial monitoring systems. Tractian builds streamlined hardware-software solutions to give maintenance technicians and industrial decision-makers comprehensive oversight of their operations. It is democratizing access to sophisticated real-time monitoring and asset operations tools.

Tractian's solutions are used in environments that address a combined total of 5% of global industrial output. The company’s broad market reach is evidenced in its customer base from various industries, such as John Deere, Procter & Gamble, Caterpillar, Goodyear, Carrier, Johnson Controls, and Bimbo, the owner of the brands Little Bites and Thomas Bagels. Tractian's customers see a 6-12x ROI with savings of $6,000 per monitored machine annually on average.

In a major milestone and a first for the industry, Tractian launched the AI-Assisted Maintenance category in the industrial sector. In this new paradigm, artificial intelligence identifies machine problems and suggests preventive actions to be taken, giving invaluable insight and support to maintenance professionals. It is important to highlight that the intent of Assisted Maintenance is firmly rooted in augmenting maintenance professionals to provide more assertive diagnosis with human-in-the-loop feedback.

Tractian's mission is to elevate this category of workers in a highly impactful way. The Assisted Maintenance category will provide unimaginable support for maintenance professionals. By combining shop floor expertise with our technology, maintainers will be able to anticipate and address issues with unprecedented accuracy and speed

Similar Jobs

Upgrade, Inc. Logo Upgrade, Inc.

Quality Assurance Automation Engineer

Automotive • Fintech • Hardware • Payments • Travel • Financial Services
Easy Apply
Remote or Hybrid
Brazil
1950 Employees

ServiceNow Logo ServiceNow

Principal Strategist, Inspire Value

Artificial Intelligence • Cloud • HR Tech • Information Technology • Productivity • Software • Automation
Remote or Hybrid
São Paulo, BRA
27000 Employees

ServiceNow Logo ServiceNow

Consultant

Artificial Intelligence • Cloud • HR Tech • Information Technology • Productivity • Software • Automation
Remote or Hybrid
São Paulo, BRA
27000 Employees

Motorola Solutions Logo Motorola Solutions

Técnico de Campo Assistente (Rio de Janeiro/ RJ)

Artificial Intelligence • Hardware • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • Big Data Analytics
Remote or Hybrid
Brazil
21000 Employees

Similar Companies Hiring

Standard Template Labs Thumbnail
Software • Information Technology • Artificial Intelligence
New York, NY
10 Employees
PRIMA Thumbnail
Travel • Software • Marketing Tech • Hospitality • eCommerce
US
15 Employees
Scotch Thumbnail
Software • Retail • Payments • Fintech • eCommerce • Artificial Intelligence • Analytics
US
25 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account