Bilingual Talent Acquisition Specialist (English & Spanish)

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
Brampton, ON, CAN
Hybrid
Senior level
Gaming • Logistics • Transportation • 3PL: Third Party Logistics
The Role
Lead full-cycle recruitment across Canada, the U.S., and LATAM for warehouse, customer service, corporate, and sales roles; build diverse pipelines, partner with hiring managers, implement and optimize Dayforce Recruitment and Onboarding, maintain recruitment platforms, track metrics, and support employer branding and university partnerships.
Summary Generated by Built In

About us

Are you ready to move distribution forward?

Solutions 2 GO is a premier global distributor of video game products. With operations reaching 19 countries in North, Central and South America, and partnerships that further extend to Europe, Africa, Australia and Asia, Solutions 2 GO represents all publishers in the Canadian market, offers coast-to-coast distribution in the USA and is the exclusive distribution partner for Sony PlayStation in Latin America. Our leadership, processes and partnerships have earned us a reputation as the premier provider of flexible, dynamic distribution solutions for publishers, manufacturers and retailers around the world.
We are a remarkable team that delivers remarkable results. Our people help move Solutions 2 GO forward every day, through a shared commitment across every facet of our business. At Solutions 2 GO, we are moving distribution forward. If you are an achiever who is relentless in ensuring that we achieve business results and create a great company culture while doing it, then we’re looking for you!

Scope:

The Talent Acquisition Specialist is a highly resourceful and proactive recruiter with end-to-end experience across the full hiring lifecycle, from sourcing and attracting talent to onboarding and reporting on key recruitment metrics. This role operates across Canada, the United States, and Latin America, requiring a strong understanding of diverse markets, cultures, and hiring practices.

You are a natural connector who thrives on building relationships, understanding the business, and matching great talent with the right opportunities. You bring creativity, persistence, and a strong sense of ownership to finding both active and passive candidates, and you are passionate about delivering an exceptional experience for candidates and hiring managers alike.
In this role, you will lead full-cycle recruitment across multiple regions, partnering closely with business leaders to attract, engage, and hire top talent. You will also play a key role in the implementation and ongoing optimization of Dayforce Recruitment and Onboarding, helping to enhance processes and improve the overall hiring experience.

Fluency in both English and Spanish is required.

Duties & Responsibilities:

  • Lead full-cycle recruitment across Canada, the U.S., and LATAM, supporting roles across warehouse, customer service, corporate, and sales functions
  • Build and maintain strong, diverse talent pipelines through proactive sourcing strategies, including LinkedIn, networking, referrals, market research, and targeted headhunting of passive candidates
  • Partner closely with hiring managers to understand business needs, guide hiring decisions, and deliver an efficient, consistent, and high-quality recruitment experience
  • Develop compelling job postings, structured interview guides, and assessment approaches; train and support hiring managers on recruitment best practices and effective candidate evaluation
  • Act as a subject matter expert on sourcing and recruitment strategies, identifying trends, challenges, and opportunities across regions
  • Collaborate with HR leadership to evolve recruitment strategies, tools, and channels aligned to business needs
  • Support and promote a strong employer brand across all recruitment channels in partnership with internal stakeholders and external vendors
  • Contribute to the development, standardization, and continuous improvement of recruitment processes, practices, and candidate experience
  • Support the implementation and ongoing optimization of Dayforce Recruitment and Onboarding, including process design, testing, and user adoption
  • Maintain and optimize recruitment platforms, including the careers page, ensuring alignment with corporate branding
  • Track, analyze, and report on key recruitment metrics (e.g., time-to-fill, pipeline health, conversion rates) to inform decisions and improve outcomes
  • Build and maintain relationships with universities, colleges, and external partners to support ongoing talent pipeline development
  • Perform other related duties as required

Skills & Qualifications:

  • Post-secondary education in Human Resources, Business Administration, or a related field is an asset
  • Minimum 5+ years of experience in talent acquisition, with exposure to multi-country or regional recruitment preferred
  • Experience recruiting within the technology, consumer electronics, gaming, or retail industries is preferred
  • Fluency in English and Spanish (required); Portuguese is an asset
  • Experience working with Applicant Tracking Systems; experience with Dayforce Recruitment and Onboarding is strongly preferred or experience supporting HRIS implementations
  • Strong ability to build relationships and influence stakeholders across different regions and functions
  • Demonstrated experience sourcing both active and passive candidates across a variety of roles
  • Experience analyzing and presenting recruitment metrics (e.g., turnover, vacancy rates, time-to-fill)
  • Solid understanding of HR practices and awareness of varying employment legislation across regions
  • Excellent communication skills, both written and verbal
  • Highly organized, adaptable, and comfortable operating in a fast-paced, evolving environment

Key Attributes

  • Curious and business-minded, with a desire to understand how teams operate
  • Creative and persistent in sourcing hard-to-find talent
  • Collaborative and solutions-oriented
  • Strong sense of ownership and accountability
  • Comfortable working across cultures and geographies

The successful candidate will receive a conditional offer, contingent upon the successful completion of a background check conducted by our contracted third-party vendor. The specific clearance requirements vary by position and may include one or more of the following: criminal background check, credit check, employment verification, education verification, and driver’s abstract review. If you have any questions along the way, please do not hesitate to ask.

Solutions 2 GO Inc. is an equal opportunity employer. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.

For more information on Solutions 2 GO Inc., please visit our website at: www.solutions2go.ca

Skills Required

  • Fluency in English and Spanish
  • Minimum 5+ years of talent acquisition experience
  • Experience working with Applicant Tracking Systems (ATS)
  • Experience sourcing active and passive candidates across multiple functions
  • Experience analyzing and reporting recruitment metrics (time-to-fill, pipeline health, conversion rates)
  • Strong ability to build relationships and influence stakeholders across regions
  • Solid understanding of HR practices and employment legislation across regions
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Highly organized, adaptable, and able to operate in a fast-paced environment
  • Experience with Dayforce Recruitment and Onboarding or supporting HRIS implementations
  • Post-secondary education in Human Resources, Business Administration, or related field
  • Experience recruiting in technology, consumer electronics, gaming, or retail industries
  • Portuguese language ability
  • Willingness to complete background checks (criminal, credit, employment, education, driver's abstract)
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Brampton, Ontario
577 Employees
Year Founded: 2004

What We Do

At Solutions 2 GO (S2G), we go beyond distribution; we connect the world with the most exciting video gaming, electronics, and mobility products. We are a privately held, Canadian owned organization and have been providing customized distribution and service solutions since 2004. We’ve grown into one of the largest gaming distributors worldwide, working with leading brands such as Sony PlayStation®, Nintendo ®, Microsoft ®, Roku® and many other major global technology partners. Today, our team of more than 500 employees supports 19 countries across North, Central, and South America, with additional reach into Europe, Africa, Asia, and Australia through our international partnerships. Our leadership, processes and partnerships have earned us a reputation as the premier provider of flexible, dynamic distribution solutions for manufacturers and retailers around the world. What sets us apart is our nimble, hands-on approach. We work closely with our partners to understand their needs and provide solutions to help them achieve their unique goals. Our approach has earned us recognition as one of Aon’s Best Employers, one of Canada’s Best Managed Companies and countless awards and nominations for best-in-class service from our retail partners. Our Values The values established by our founders, Gabrielle Chevalier and Oliver Bock, continue to guide us today. They shape how we work, how we make decisions, and how we treat one another. Excellence – We act with integrity and deliver results you can rely on. Innovation – We stay curious and work outside of the box. Efficiency – We act with purpose and accountability. Impact – We support our communities and create positive change. If you’re looking to join a growing company where your work has real impact, explore our LinkedIn Life tab for a behind-the-scenes look at the S2G experience. We offer positive, challenging, and rewarding opportunities for people wanting to grow with a fast-paced global organization.

Similar Jobs

Block Logo Block

Credit Reporting Disputes Program Lead

Blockchain • eCommerce • Fintech • Payments • Software • Financial Services • Cryptocurrency
In-Office or Remote
8 Locations
12000 Employees
240K-359K Annually

Babylist Logo Babylist

Technical Recruiter

eCommerce • Healthtech • Kids + Family • Retail • Social Media
Easy Apply
Remote or Hybrid
Canada
300 Employees

WorkWhile Logo WorkWhile

Growth Marketing Engineer, Worker Experience

Artificial Intelligence • HR Tech • Information Technology • Machine Learning • Software • App development • Industrial
Hybrid
4 Locations
100 Employees
160K-180K Annually

Mondelēz International Logo Mondelēz International

Education & Training Lead

Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Hybrid
Hamilton, ON, CAN
90000 Employees
77K-96K Annually

Similar Companies Hiring

Toro TMS Thumbnail
Cloud • Enterprise Web • Sales • Software • Transportation
Chicago, IL
80 Employees
Axle Health Thumbnail
Artificial Intelligence • Healthtech • Information Technology • Logistics
Santa Monica, CA
25 Employees
ARB Interactive Thumbnail
Gaming • Mobile • Software
Miami, Florida
190 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account