Bilingual Recruiter

Bring your energy to Aggreko as Bilingual Recruiter based in Houston or Mexico. You’ll be responsible for managing the full-cycle recruitment process for a variety of roles within Aggreko. This includes attracting, engaging, and securing top Technician talent through proactive sourcing strategies, data-driven decision-making, and strong hiring manager partnerships.

Power without pause. Heating, cooling and oil-free air without end. We keep our customers’ worlds on. From world-class events that last a few weeks to mining operations and remote communities who rely on us for decades.

What you’ll do as a Senior Recruiter:

• Manage 20-30 active requisitions on average per month, ensuring all roles are filled efficiently and effectively.
• Recruiting for Sales, engineers, operations, Technicians and other roles.
• Ensure compliance and accuracy by managing recruitment processes through Workday and maintaining <10% offer correction rates.
• Build and maintain strong relationships with hiring managers, providing strategic talent advice and ensuring accountability in the hiring process.
• Increase business understanding and visibility through monthly in-person engagements, including site visits, job fairs, and ride-alongs.

You are:

• 3+ years’ recruiting experience
• Fluency in Spanish and English, Verbal and Written
• Understanding of HVAC, power and electrical preferred
• Strong experience in sourcing talent across a variety of platforms and mediums, networking, and engaging passive candidates.
• Proficiency in Applicant Tracking Systems (Workday preferred)
• Ability to use data and talent market insights to develop effective hiring strategies.
• Strong stakeholder management skills, with the ability to influence and advise hiring managers.
• Knowledge of employment laws and best practices related to hiring and interviewing.

Here’s what you’ll get:

• Work from home or in a local service center in the Houston Area 
• Competitive Compensation package
• No premium cost medical plan option available
• Paid training programs and tuition reimbursement.
• Sales career growth potential in expertise, leadership and across territories
• Safety-focused culture

Our people are can-do, positive, resilient and persistent. If that feels like you, apply now and build your career with the people bringing energy to the world.

#LI-AN1

#LI-Remote

Equal employment opportunity

We welcome people from different backgrounds and cultures, and respect people’s unique skills, attitudes and experiences. We encourage everyone to be themselves at work because we know that’s how we do our best, for each other, for our customers, for the communities where we work, and for our careers.

We are an equal opportunity employer. If you apply for a role at Aggreko, we will consider your application based on your qualifications and experience, and not on your race, colour, ethnicity, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.