Jobs at Ten Square Games

Create, translate, edit, and review English-Polish mobile game content; improve AI-assisted translations; coordinate localization projects; collaborate with internal teams and external vendors; support linguistic testing, localization quality assurance, internationalization guidance, and occasional player research activities.

Manages and designs in-game events, develops LiveOps strategies, improves monetization, plans promotions, analyzes game metrics, and monitors competitors. The role partners with engineering teams to improve promotional tools and game economy while optimizing conversion, retention, churn, and customer lifetime value.

Lead technical quality and engineering standards for Fishing Clash, driving maintainable architecture, clean code, performance, stability, and technical debt reduction. Review designs, guide implementation, troubleshoot complex issues, mentor engineers, support hiring, and collaborate with product, production, QA, and other Tech Leads. The role requires modern Unity, C#/.NET, mobile game architecture, Android/iOS expertise, and strong engineering improvement skills.

Develop and optimize mobile game features in Unity and C#. Collaborate with designers, artists, QA, and product management; improve technical pipelines; identify and resolve performance bottlenecks; and maintain strong coding standards. The role also involves profiling, architectural design, and potentially mobile native development, client-server architecture, and simulation mechanics.

Analyze player and product data end to end, translating business questions into statistical analyses, segmentation models, experiments, KPIs, visualizations, and actionable recommendations. Collaborate with product, design, engineering, and data engineering teams to build analytics pipelines and improve gaming experiences. The role includes supporting a junior colleague, leading meetings, sharing insights, and improving analytics practices for mobile game products.

Design and improve gameplay systems, onboarding, progression, rewards, difficulty, and live F2P experiences for Fishing Clash. Write actionable design specifications, balance player motivation and engagement, analyze data and feedback, and collaborate with Product, Development, Analytics, UI/UX, Art, Live Ops, and producers to deliver practical features.

Lead mobile game product strategy from concept through live operations. Define vision, prioritize features, manage the backlog and roadmap, and use analytics, experimentation, and player insights to improve engagement, retention, monetization, and growth. Collaborate with production, design, project management, and marketing teams while guiding live game best practices and contributing to the long-term product leadership strategy.

Senior Product Manager responsible for data-driven strategy and feature delivery for free-to-play mobile games. Duties include analyzing player behavior, monitoring KPIs, designing A/B tests, conducting market and competitive research, improving engagement, retention, and monetization, and collaborating with Product Owners and Producers on sprint planning, refinement, releases, implementation, and feature acceptance.

Participate in a 12-month rotational product management program across three mobile game teams. Analyze player behavior, KPIs, market trends, and A/B tests to improve retention, engagement, and monetization. Collaborate with Product and Production leadership to set sprint goals, define tasks, refine features, plan releases, and support successful launches.

Leads the artistic vision and art team for a mobile game, ensuring visual consistency, quality, and performance across assets and environments. Responsibilities include creating and reviewing assets, mentoring artists, structuring creative workflows, coordinating production with the Producer, recruiting and developing team members, conducting performance reviews, and collaborating with product and cross-functional teams. The role also requires optimizing art for mobile gameplay and contributing to innovative production solutions.