Jobs at Nylas

Lead Nylas’s go-to-market strategy and directly oversee Sales and Marketing. Build a repeatable enterprise GTM engine by defining ICP, segmentation, positioning, channels, pricing, packaging, sales processes, and marketing priorities. Improve pipeline quality, conversion, productivity, forecasting, and revenue execution while aligning Product, Customer Success, Revenue Operations, and Partnerships. Translate technical API products into compelling customer value, coach senior leaders, and present GTM strategy and performance to executives and the Board.

The Product Manager will define and execute on the product portfolio, collaborate on go-to-market strategies, and understand developer needs, particularly in AI applications.

Support and maintain go-to-market systems (CRM, CS platforms), build and troubleshoot workflows and automations, ensure data quality and integrations, produce reporting and dashboards, document processes, and drive automation and cross-functional operational improvements.

Build and modernize the Nylas Dashboard and related full‑stack product surfaces. Own frontend shell, shared components, backend APIs, data models, permissions, and integrations. Implement AI-native and agent-facing experiences, optimize performance, improve onboarding and observability, and create reusable platform patterns while partnering with product, design, backend, and customer-facing teams.

The Product Marketing Manager will develop go-to-market strategies, manage customer insights and advisory programs, create marketing materials, and drive adoption and revenue growth through collaborator engagement and data analysis.

The Product Marketing Manager leads go-to-market strategies and customer insights for Nylas, focusing on driving product adoption and revenue through effective messaging and collaboration with teams.