Jobs at LILT AI

Perform human review and annotation for AI training and evaluation tasks in Estonian, assessing and generating text, audio, and video content for accuracy, cultural appropriateness, and quality. Provide structured annotations, follow guidelines, participate in calibration and QA, and identify issues like translation errors or visual artifacts.

Manage localization projects in the Life Sciences field, ensuring timely delivery and adherence to quality standards while coordinating with various teams.

Provide high-quality Welsh voice recordings for AI model training with expressive, conversational delivery and specified voice qualities. Use a professional/home studio to meet technical specs, deliver demos, follow naming/format requirements, meet tight deadlines, and license your voice for TTS cloning when engaged.

Provide high-quality, expressive voice recordings in Welsh English for AI model training. Deliver varied voice qualities (bright, sultry, ASMR), maintain flawless diction and consistent audio quality, follow technical specs, submit demos, meet tight deadlines, and license voice for cloning/TTS as required.

Create and review realistic, locale-specific robotics and natural sciences tasks in Spanish (LATAM), apply scoring rubrics, evaluate AI and human responses for accuracy and regulatory alignment, and produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create, adapt, and score domain-specific robotics tasks and rubrics in Telugu to evaluate AI systems; review submissions for accuracy, regulatory alignment, and produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create and localize realistic robotics and natural-science tasks in Arabic, develop and apply scoring rubrics, review and score AI and human responses, ensure regulatory/local alignment, and produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create, review, and score realistic, locale-specific robotics and natural sciences tasks in Indonesian. Develop and apply scoring rubrics, evaluate AI and human responses for accuracy and regulatory alignment, and produce gold-standard solutions and expert feedback to benchmark AI performance.

Create and review realistic, locale-specific robotics and natural sciences tasks in Japanese; apply and adapt scoring rubrics; evaluate and score AI and human responses for accuracy, regulatory alignment, and professional quality; produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create and review realistic, locale-specific robotics and natural sciences tasks in Tamil to evaluate AI systems; apply scoring rubrics, review and score submissions for accuracy and regulatory alignment, and produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create and review realistic, locale-specific robotics and natural sciences tasks in Brazilian Portuguese; apply scoring rubrics; evaluate and score AI and human responses for accuracy and regulatory alignment; produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create and review realistic, locale-specific robotics and natural sciences tasks in Korean; develop and apply scoring rubrics; evaluate AI and human responses for accuracy and regulatory alignment; provide expert feedback and gold-standard solutions.

Create and review realistic, locale-specific robotics and natural sciences tasks in Marathi; apply scoring rubrics; review and score AI and human responses; produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create and review realistic, domain-specific robotics tasks in Hindi; apply scoring rubrics; evaluate AI and human responses for accuracy, regulatory alignment, and professional quality; and produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create and review realistic, locale-specific robotics and natural sciences tasks in Russian to benchmark AI systems. Apply scoring rubrics, evaluate AI and human responses for accuracy and regulatory alignment, and produce high-quality gold-standard solutions and expert feedback.

Create, review, and score realistic natural sciences tasks in the target language for AI benchmarking. Adapt scoring rubrics, evaluate AI and human responses for accuracy and regulatory alignment, provide expert feedback, and produce gold-standard solutions reflecting local scientific practices.

Create, review, and score realistic robotics-focused natural sciences tasks in French. Develop and apply scoring rubrics, evaluate AI and human responses for accuracy and regulatory alignment, and produce gold-standard solutions and expert feedback for an AI benchmarking project.

Create, review, and score domain-specific natural sciences tasks in Tamil for AI benchmarking. Develop and apply scoring rubrics, evaluate AI and human responses for accuracy and regulatory alignment, provide expert feedback, and produce gold-standard solutions reflecting local scientific practices.

Create and review realistic, locale-specific natural sciences tasks in Vietnamese; apply scoring rubrics; evaluate AI and human responses for accuracy, regulatory alignment, and professional quality; produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create and review realistic, locale-specific natural sciences tasks in French. Apply scoring rubrics to evaluate AI and human responses, review and score submissions for accuracy and regulatory alignment, provide expert feedback, and produce gold-standard solutions.