Teams at LILT AI

Perform human review and annotation of AI outputs across text, audio, and video. Generate or assess content for cultural appropriateness, accuracy, and clarity; provide structured annotations and feedback; follow evaluation guidelines and participate in calibration and QA.

Create and review realistic Spanish/English scenarios and evaluation rubrics for Mexican import/export operations, customs compliance, freight forwarding, and cross-border logistics. Assess AI and human responses for accuracy, regulatory compliance, operational feasibility, and customer service quality, contributing gold-standard solutions for benchmarking.

Create and review realistic, locale-specific finance tasks and scoring rubrics in French; evaluate AI and human responses for accuracy, regulatory alignment, and professional quality; produce gold-standard solutions and provide expert feedback.