The Product Specialist focuses on selling backyard storage solutions through communication methods like phone and email, managing customer relationships, identifying sales opportunities, and ensuring a smooth sales process.