Top Edtech Jobs in San Diego, CA

Designs and maintains Oracle HCM reporting, HR and talent scorecards, dashboards, extracts, and ad hoc people analytics. Owns reporting definitions, catalogs, refresh schedules, data validation, and governance while partnering with HR leaders, HR Systems, and Power BI teams. Translates ambiguous business needs into accurate reporting solutions and delivers insights on headcount, turnover, compensation, and workforce operations. This individual contributor role requires strong HR data stewardship, stakeholder consulting, and technical reporting expertise.

Leads revenue enablement programs spanning sales onboarding, ramp, methodology execution, field readiness, manager coaching, training content, and performance measurement. Partners with Sales Leadership and Product Marketing to improve seller productivity, deal progression, win rates, and messaging consistency. Owns scalable learning programs end to end, using CRM, ramp, usage, and performance data to continuously improve effectiveness.

Localize Speak’s in-app learning and marketing content into Traditional Chinese, translate from Japanese, and create Japanese learning materials for Traditional Chinese learners. Responsibilities include translation, pedagogical editing, QA, lesson and vocabulary development, content project support, script uploads, and collaboration with international teams. The role requires native Traditional Chinese, near-native Japanese, translation expertise, Japanese teaching or curriculum experience, strong English proficiency, and interest in AI-assisted language learning.

Leads workforce development funding and partnership strategy, identifying and securing grants and RFP opportunities from government, corporate, and industry sources. Builds relationships with workforce agencies, funders, employers, and community stakeholders; advocates for institutional and student needs; researches labor market trends; collaborates on program and tuition assistance needs; and ensures applications, activities, and documentation comply with ethical and legal standards.

Manage the Acadience K-12 reading and math assessment products and platform, including roadmap planning, requirements, user stories, usability research, product analytics, development coordination, testing, launch, and go-to-market support. Collaborate with researchers, designers, engineers, customer-facing teams, and organizational leaders to prioritize initiatives, mitigate risk, improve user satisfaction, and support successful product adoption.

Lead live online classes on data center technology for approximately 100 adult learners. Prepare and deliver lessons, answer questions, monitor participation, adapt explanations to varied experience levels, and foster an inclusive learning environment. Collaborate with program staff on scheduling, curriculum and material improvements, document feedback, and support smooth program delivery. The role requires data center or comparable infrastructure experience, technical team leadership, strong Japanese instruction skills, and English communication with internal staff.

Creates graphics, short-form videos, and multimedia assets for social media, email, web, and internal channels. Produces and edits video content, maintains visual assets within editorial calendars, collaborates with cross-functional teams, and prepares content for publication. May support community management using social media tools. Requires strong organizational skills, independent task management, and proficiency with design, editing, social scheduling, analytics, and web content management tools.

Builds and maintains scalable data pipelines and cloud infrastructure supporting an AI biomedical research platform. Responsibilities include ingesting, harmonizing, validating, and documenting multimodal neurodegeneration datasets; managing cloud storage, compute, permissions, and costs; implementing de-identification and data governance workflows; supporting research data repositories and AI/ML teams; and maintaining data lineage, catalogs, and technical documentation. The role requires strong Python and SQL skills, software engineering discipline, cloud experience, and neurodegeneration research data expertise.

The Account Executive will drive new business in higher education through outreach, create lead-generation campaigns, deliver product demos, foster customer relationships, manage sales activities, and negotiate deals.

Lead US sales growth for an educational video platform: own revenue targets, build and coach a high-performing sales team, drive pipeline and deals, align GTM with Marketing and Customer Success, manage forecasting and Salesforce discipline, and lead regional bids and stakeholder relationships.