Top Remote Software Engineer Jobs in Pittsburgh, PA

The Staff Software Engineer will enhance video capabilities, support live streaming and storage infrastructure, and collaborate on platform development. Responsibilities include coding, mentoring, and ensuring platform reliability for millions of users.

Build and maintain eBPF-based network monitoring instrumentation in the Datadog Agent, debug production incidents spanning kernel/eBPF/agent runtime, research and prototype solutions for high-throughput, low-latency network observability, and provide technical input to product and architecture decisions.

Owner of end-to-end ecommerce features: design, implement, and maintain scalable backend services and performant React/Next.js frontends. Integrate payment gateways and procurement systems (PunchOut), mentor engineers, uphold code quality, and improve platform stability across Node.js, MySQL, and MongoDB.

Lead design and delivery of backend-focused full-stack features for the Business Platform. Build APIs, data models, and reliable parsers, ensure secure resilient systems, mentor engineers, drive estimates and quality, collaborate with Growth on data-driven features, and integrate AI tooling into development workflows.

Lead one or more backend engineering teams responsible for core platform services, APIs, data stores, and distributed systems. Drive operating cadence, technical direction, scalability, reliability, and debt reduction. Partner with product and cross-functional stakeholders, participate in architectural decisions, hire and develop engineers, and ensure predictable delivery and high-quality solutions at scale.

Lead architecture, build, and operate customer-facing analytics platform: design ELT and metric governance, implement low-latency serving (OLAP), ensure reliability/performance, mentor engineers, partner with product, and use AI coding tools to accelerate development.

The role involves architecting and delivering scalable integration solutions with Boomi, engaging clients, managing projects, and mentoring junior staff while driving business development efforts.

Own and produce developer-facing documentation for DNSid including API references (TypeScript, Python, Go), conceptual guides, integration tutorials, developer portal IA, standards/spec writing, changelogs, and CI-validated code samples. Work closely with SDK engineers and developer advocates to document features pre-release, set style and tooling, and ensure docs are machine- and AI-consumable.

The Founding Engineer will lead the development of Sailor Health's AI-powered platform, building systems for patient care and mentor the engineering team.

Lead long-term technical strategy and execution across multiple teams, architecting and evolving foundational frontend/backend systems and platforms at massive scale. Drive AI/ML adoption, solve ambiguous, high-impact problems, remain hands-on in critical system design and implementation, and align senior leaders on roadmaps and engineering standards.