Top Remote Software Engineer Jobs in Dallas-Fort Worth, TX

Customer-facing implementation engineer responsible for configuring and deploying NiCE/contact-center solutions, performing technical architecture, database design, programming/integration, business analysis, project lifecycle management, and mentoring junior staff. Works with CRM, telephony, analytics, and related ecosystems to meet client requirements and best practices, ensuring customer satisfaction and successful delivery of technical and business solutions.

Lead and improve the Forms team to design, develop, test, and deliver features for real-estate transaction platforms. Manage processes, mentor and hire staff, maintain database tables, ensure coding, compliance, and security standards, handle escalations, collaborate with clients and internal teams, and drive continuous team and product improvements.

Provide hands-on technical leadership and architecture across the insurance platform. Design and implement scalable, reusable systems; influence senior leaders; mentor engineers; drive standards, DevOps/CI-CD improvements, vendor evaluations, and cross-team alignment to deliver enterprise-scale outcomes.

The Software Engineer III - Voice AI develops and maintains the Voice AI platform for patient calls, optimizing real-time conversational AI features and mentoring team members.

Support, design, develop, test, deploy, and maintain Infor CSI (SyteLine) ERP technical solutions. Provide Tier 3 support, integrations, reporting, data management, environment cloning, system administration, documentation, training, monitoring, and automation. Collaborate with functional teams, deliver within SLAs, and travel to Re:Build sites as needed.

Build and own backend, data architecture, and integrations for operations. Replace manual workflows with automations and AI agents, ship internal tools, ensure reliable data flows, monitoring, and documentation, and support production systems used by ops.

Lead and grow an enterprise implementation engineering team delivering mission-critical integrations (voice AI, call routing, emergency services). Stay hands-on coding and architecting solutions, engage with customers, improve onboarding velocity, collaborate across Product/Engineering/Customer Success, manage budget/vendors, and establish operational rigor and on-call coverage.

Provide technical implementation, configuration, integration, and customer support for real-time Concurrent Real-Time products. Assist with system setup, benchmarking, latency optimization, troubleshooting, training, demos, and proof-of-concept deployments. Collaborate with R&D to reproduce issues and validate fixes, produce documentation and solution guides, support pre-sales, and travel to customer sites (30–40%).

Design, build, and deploy cloud-native, API-first mortgage servicing components using Java/Node.js and React. Collaborate with global teams to implement distributed, event-driven systems (Kafka), ensure performance, observability, CI/CD, and adherence to API standards and testing practices.

Build, configure, and maintain Salesforce solutions (Nonprofit Cloud/NPSP) for multiple clients. Integrate Salesforce with third-party tools and LLMs, perform data migration/cleanup, document requirements, train users, QA teammate work, and manage managed-package integrations while supporting technical strategy and troubleshooting.