Top Remote Software Engineer Jobs in Dallas-Fort Worth, TX

Build and optimize MongoDB’s SQL interface, including query engines, SQL-to-MQL translation, database connectors, and BI integrations. Develop backend systems that improve performance, scalability, reliability, and usability for large datasets and complex queries. Collaborate with product managers and customer experience teams, contribute to roadmap initiatives, resolve bugs, and lead major technical projects.

Define architecture and metrics for autonomous driving evaluation, lead cross-functional integration across autonomy and simulation teams, develop statistical and machine learning methods, analyze large-scale time-series data, manage evaluation KPIs and release gates, and communicate safety and readiness insights through dashboards and stakeholder presentations.

Lead two Payments engineering teams through platform modernization, including decoupling payment capabilities from business logic, improving observability, performance, reliability, and operational health. Manage engineering managers and individual contributors, guide technical direction with senior engineers, own third-party payment integrations, and partner with Product and Commercial on payment capabilities and priorities. Drive cross-team initiatives, develop talent, and balance product delivery with foundational architecture investments.

Design and lead the technical strategy for search across Vannevar’s products. Build and improve full-text, vector, and LLM-powered retrieval systems, optimizing latency, relevance, index quality, freshness, and performance. Collaborate with ML, product, design, and mission strategy teams to translate user needs into search innovations. Apply expertise in information retrieval, NLP, machine learning, indexing, ranking, query parsing, tokenization, vector search, and evaluation frameworks.

Develop and integrate complex software applications for Honeywell Aerospace products. Interns will contribute software features, collaborate with engineering teams, apply software development lifecycle and configuration management practices, analyze problems, and develop innovative solutions while receiving mentorship and hands-on experience.

Leads and develops a software engineering team through coaching, feedback, hiring, and career growth. Partners with product and engineering leadership on priorities, execution, architecture, and technical strategy. Reviews system designs, evaluates tradeoffs, supports code reviews, and drives improvements in scalability, reliability, performance, testing, and engineering processes. Works remotely with cross-functional leaders to deliver and maintain veterinary software products.

Leads a full-stack engineering growth pod, owning its roadmap, delivery quality, team culture, hiring and career development. The manager remains hands-on by writing and reviewing code, shaping architecture, coaching engineers, and participating in technical decisions. The team rapidly experiments with product experiences, using data-driven insights to help people discover and understand Atticus services. The role partners closely with product, design, and data science while operating in an ambiguous, resource-constrained startup environment.

Leads a 20-plus-person distributed Review Engineering organization across three agile squads. Owns technical direction, production reliability, incident response, system scalability, delivery metrics, hiring, performance management, and engineering career growth. Partners with Product, Design, Security, Clinical Operations, and peer engineering teams to deliver reliable, secure, high-quality systems in a regulated healthcare environment.

Own and lead the technical direction of a major codebase section while designing, building, testing, documenting, and maintaining secure, scalable API-based decisioning products. Partner with product, engineering, and security teams on agile delivery, troubleshoot production issues, meet SLA requirements, and participate in an on-call rotation.

Own complex software systems and critical workflows end-to-end while ensuring reliability, performance, security, and maintainability. Lead architectural decisions, mentor engineers, manage incident response, improve system health, and communicate effectively with technical and non-technical stakeholders. The role requires extensive Ruby on Rails, AWS or equivalent cloud infrastructure, Linux production operations, frontend development, relational databases, testing, CI/CD, and observability experience.