Top Remote Software Engineer Jobs in Dallas-Fort Worth, TX

Build production software while working directly with customers on technical implementations, onboarding, integrations, debugging, and workflow automation. Partner with Sales, Customer Success, Product, and Engineering to translate customer needs into scalable product features. Own engineering projects from requirements through deployment, improve APIs and developer experience, and serve as a trusted technical advisor to enterprise customers.

Build and maintain Safari AI’s cloud infrastructure, including production services, system design, reliability, documentation, and security compliance. The role sets technical direction for the cloud stack, collaborates with engineering and operations teams, improves development processes, and delivers incremental features. Candidates should have 4–6 years of software engineering experience, public cloud expertise, and experience taking complex services from concept through production. Streaming processing and machine learning experience are advantageous.

Build and ship enterprise WordPress features across frontend and backend, including custom Gutenberg blocks, React components, plugins, themes, PHP, HTML, and CSS. Own tickets from requirements through production, translate Figma designs into responsive experiences, use AI-assisted development responsibly, and collaborate asynchronously in English with distributed engineering, design, and delivery teams.

Develop and support operational processes, documentation, requirements, system integration, deployment, troubleshooting, and sustainment for fielded mission systems. Collaborate with developers, engineers, mission stakeholders, internal teams, and external partners to maintain system functionality, interoperability, and delivery across distributed mission environments.

Develop and maintain Medicare claims-processing software in a mainframe environment using COBOL and related technologies. Responsibilities include technical design, coding, unit testing, debugging, defect resolution, deployment to testing regions, documentation, requirements decomposition, project estimation, and Agile team coordination. The role provides technical guidance and mentorship to developers while supporting complex DME contract maintenance and operations.

Develop and maintain Medicare claims-processing software in a legacy mainframe environment using COBOL and related technologies. Responsibilities include coding, debugging, unit testing, requirements analysis, defect resolution, software installation, technical documentation, and Agile/Scrum collaboration. The developer will support DME contract operations, deliver moderate-complexity solutions, estimate tasks, and coordinate with team members, clients, vendors, and other organizations.

Principal Software Engineer responsible for setting engineering standards across Shippo’s data organization. Designs and builds interfaces between application services, ML systems, and data platforms; develops scalable, secure, observable production systems; guides technical architecture through RFCs and design reviews; productionizes analytical and prototype work; advises on ML workflows and agentic AI; and mentors engineers while driving cross-team technical direction.

Build production software while working directly with customers on technical implementations, onboarding, debugging, integrations, and workflow automation. Partner with Sales, Product, Engineering, and Customer Success to translate customer needs into scalable product features. Own engineering projects from requirements through deployment, improve APIs and developer tooling, and serve as a technical advisor to enterprise customers.

Lead the Data Products engineering pillar owning technical strategy, clinical data ingestion, canonical modeling, and scalability. Manage ingestion pipelines, customer onboarding, data hygiene, observability, and enterprise reporting. Drive AI-augmented SDLC adoption, ensure regulatory compliance (HIPAA, SOC 2), hire and mentor engineering leaders, and partner with product and data science to deliver a stable, scalable clinical data platform that supports multi-customer growth and clinical insight generation.

Design, develop, implement, support, and improve financial-system integrations, databases, reporting solutions, and automated processes. Lead technical financial systems projects from requirements gathering through implementation, focusing on Aderant Expert, SQL Server, SSIS, SSRS, and T-SQL. Collaborate with Finance, IS, vendors, and business stakeholders; troubleshoot complex data issues, optimize database performance, document technical solutions, and support multiple concurrent initiatives.

Own Sidecar Health’s search platform end to end, including AWS OpenSearch clusters, indexing pipelines, search APIs, relevance and ranking, hybrid lexical and semantic retrieval, observability, quality reporting, and incident response. Lead search architecture, expand support for healthcare content types, improve near-real-time indexing, communicate technical direction across teams, mentor engineers, and build internal relevance and analytics tooling using agentic developer tools.

Develop and implement Microsoft Power Platform solutions across discovery, design, development, testing, deployment, training, and support. Build Canvas and model-driven Power Apps, automate processes with Power Automate, and deliver Power BI, SharePoint, Dataverse, Fabric, and data integration solutions. Serve as a technical SME, establish implementation standards, manage governance and security, collaborate with stakeholders and QA teams, resolve production issues, and present solutions to technical and executive audiences.

Lead design and implementation of enterprise ServiceNow architecture across ITSM, ITOM, HRSD, SecOps, and App Engine. Drive integrations, governance, platform lifecycle, DevSecOps/CI-CD, performance tuning, and mentor engineering teams while aligning platform strategy to business outcomes.