The Sr Product Owner collaborates with business stakeholders to define acceptance criteria and ensure successful feature delivery. They lead communication between technology teams and stakeholders, prioritize workload within sprints, coordinate testing efforts, and maintain important relationships to optimize business needs and solutions.