Top Hybrid Product Manager Jobs in Dallas-Fort Worth, TX

Serve as the Product Owner for a Quoting Platform, representing customer and business needs. Maintain and prioritize the backlog, define user stories, align stakeholders, drive product KPIs and roadmaps, collaborate with squads and architects, ensure regulatory compliance, and lead usability testing to deliver API-first, reusable backend platform capabilities across distribution channels.

Own the strategy, development, and performance of FieldPulse’s core product. Conduct customer research, analyze product data, prioritize initiatives, write requirements, create mockups, and partner with engineering and design through launch. The role covers scheduling, estimating, job management, invoicing, and payments while supporting Sales and Customer Success with product expertise. This is a full-time, in-office position in Dallas, Texas.

Supports tax software product management teams through product ideation, lifecycle management, market research, strategy development, business case preparation, data analysis, documentation, and cross-functional digitization initiatives. The intern learns from experienced professionals while contributing to product development and tax innovation projects.

Oversee regulatory data and external reporting services, ensuring accurate, complete, timely bank filings. Define product vision, prioritize backlog, optimize processes, analyze datasets, maintain data governance and change controls, and coordinate with Controls, Risk, Compliance, Legal, developers, data owners, and business stakeholders. Serve as a subject matter expert for banking operations including mortgage lending, credit cards, auto financing, and small business banking.

Own the safety and compliance product portfolio: define strategy, roadmap, and governance to ensure autonomous and software-enabled products meet safety, regulatory, and certification requirements. Prioritize backlog, drive hazard analyses and risk mitigation, ensure traceability and audit readiness, partner cross-functionally with engineering, safety, legal, and quality, and communicate compliance and certification status to stakeholders.

Leads development of legal technology products that modernize legal operations, streamline risk and compliance workflows, and support internal legal and business partners. Responsibilities include product research, roadmap and backlog prioritization, requirements definition, user journey mapping, stakeholder collaboration, and iterative delivery with engineering, data, risk, and legal teams. The role balances business goals, user needs, technical feasibility, and enterprise technology adoption.

Lead strategy and roadmap for AI-powered SaaS features; collaborate with engineering, data science, UX, and GTM teams to define problems, run discovery and experiments, manage backlogs, deliver product outcomes, and drive post-launch adoption and performance improvements.

Lead a trading product or major capability end-to-end: define roadmap, translate strategy into PRDs/epics, manage delivery across engineering and operations, define KPIs and dashboards, ensure regulatory and operational readiness, coordinate go-to-market, and drive measurement and improvements for multi-asset order management, rebalancing, and execution.

Lead underwriting product initiatives from problem definition through launch and adoption. Partner with carriers and underwriters, translate regulatory and carrier constraints into engineering-ready requirements, leverage AI-native tools and workflows, maintain roadmaps, run user research and analytics, mentor junior PMs, and drive measurable business outcomes.

Leads product discovery, requirements definition, backlog prioritization, roadmap development, metrics, and stakeholder collaboration for modernization of Allstate Dealer Services’ core administrative platform. Partners with engineering, architecture, business, and operations teams to analyze processes, define future-state capabilities, author and validate user stories, support migration initiatives, and deliver solutions balancing customer, business, and technical needs.