The Field Account Representative is responsible for creating and maintaining a territory sales plan, optimizing customer interactions, and driving revenue growth by presenting solutions to meet customer needs and using CRM to track interactions.