Translation Project Manager (Russian-speaking)

Posted One Month Ago
Be an Early Applicant
Leeds, West Yorkshire, England, GBR
In-Office
25K-28K Annually
Junior
AdTech • Agency • Digital Media • Information Technology • Marketing Tech • Software
The Role
Manage translation projects across multiple sectors, supporting Client Account Managers and coordinating freelance linguists. Assign content, monitor performance and output, work with CAT tools and localization software, and ensure high-quality language services. The role requires strong Russian and English proficiency, translation-industry knowledge, excellent organization, time management, and attention to detail in a fast-paced agency environment.
Summary Generated by Built In

We are seeking a Russian-speaking Translation Project Manager to join our team, with a focus on delivering high-quality language services that seamlessly align with digital strategy. This role plays a key part in our daily operations, working closely with Client Account Managers and a global network of freelance linguists.

In over 100+ languages, we take pride in connecting clients with their ideal audiences, in some of the most competitive industries. The role will suit a motivated, highly-organised person with a passion for languages and the translation industry!

Business-level command of Russian is essential in this role.

The role
  • Contract: Fixed term (12 months), full-time (37.5 hours per week)
  • Shift pattern: Monday to Friday with weekend-working, typically including one weekend day (e.g. Tuesday-Saturday) - rota-basis.
  • Salary: £25,000 - £27,500 (based on experience)
  • Translation project management across a wide range of exciting sectors
  • Providing full support to Client Account Managers in all aspects of translation services
  • Coordinating a team of freelance linguistic experts, assigning content and monitoring performance/output
  • Working directly with CAT tools and other localisation software
About you:
  • Native-level Russian and advanced level of English; or native-level speaker of English and business level of Russian
  • Degree in translation, languages or linguistics, or 2 years of professional experience as a Project Manager with a Translation Service Provider
  • Awareness, understanding and/or experience within the translation industry
  • Familiar with CAT tools and their role in the translation workflow
  • Excellent time management and attention to detail, with the ability to prioritise and manage workloads in a fast-paced agency environment
What we offer:
  • 33 days annual leave
  • Birthday off work
  • Work abroad policy (up to 30 days per year)
  • Competitive pension scheme (matched up to 7%)
  • Industry-leading family policies
  • Hybrid, flexible working
  • Life assurance and private Bupa healthcare
  • Regular team socials
  • Free weekly breakfasts

We appreciate that employing people with a broad range of life experiences and ways of thinking adds value to our organisation. If you require any additional support or reasonable adjustments that will help you to perform at your best and be happy in the workplace, please let us know.

Visa Sponsorship
This role does not meet the eligibility requirements for sponsorship under the Skilled Worker visa route, so unfortunately ICS is unable to offer visa sponsorship for this position.
We welcome applications from anyone who has the right to work in the UK without employer sponsorship. This includes individuals with time-limited permission to work, such as those on Graduate or dependant visas. You do not need to have permanent residency or indefinite leave to remain to apply.

Skills Required

  • Native-level Russian and advanced English, or native-level English and business-level Russian
  • Degree in translation, languages, or linguistics, or two years of professional Project Manager experience with a Translation Service Provider
  • Awareness, understanding, or experience within the translation industry
  • Familiarity with CAT tools and their role in translation workflows
  • Excellent time management and attention to detail
  • Ability to prioritize and manage workloads in a fast-paced agency environment
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Leeds
184 Employees
Year Founded: 2008

What We Do

ICS-digital is a global SEO, content, advertising, translation & digital PR agency working in over 100 languages, across over 90 markets in the most highly regulated and highly competitive industries. With 100+ staff based in the UK while also drawing on hundreds of writers, creatives and translators in local territories globally, our clients benefit from enormous reach and subject matter expertise. As a flexible and responsive agency, we have an unrivalled ability to deliver exceptional results on large-scale projects in the most competitive sectors, including finance, iGaming, law, health and international eCommerce and travel.

Similar Jobs

Hybrid
London, Greater London, England, GBR
289097 Employees

Perk Logo Perk

Revenue Operations Manager

Artificial Intelligence • Fintech • Greentech • Sales • Software • Travel • Hospitality
Hybrid
London, Greater London, England, GBR
1800 Employees

Rivan Industries Ltd Logo Rivan Industries Ltd

Chief Of Staff

Energy • Chemical • Utilities • Manufacturing • Solar • Renewable Energy
In-Office
London, Greater London, England, GBR
30 Employees
80K-100K Annually

Hewlett Packard Enterprise Logo Hewlett Packard Enterprise

Account Manager

Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Consulting
In-Office
2 Locations
85422 Employees

Similar Companies Hiring

Revel Thumbnail
Aerospace • Hardware • Robotics • Software
Marina Del Rey, California
70 Employees
Blee Thumbnail
Artificial Intelligence • Marketing Tech • Software
New York, New York
33 Employees
RapidScale Thumbnail
Cloud • Information Technology • Consulting
Raleigh, NC
600 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account