Translation Project Manager- Life Sciences

Sorry, this job was removed at 08:16 a.m. (CST) on Thursday, Jun 11, 2026
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in México
Remote
Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Professional Services
The Role

About Welo Life Sciences 

 

Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization. Our approach combines subject matter expertise with ISO-certified quality processes and technology-enabled workflows designed to integrate seamlessly into life sciences operations. With extensive experience supporting global product development and post-market requirements, Welo Life Sciences helps organizations accelerate timelines, protect data integrity, and maintain compliance across languages and regions. All solutions are delivered within a secure, audit-ready framework supported by seven ISO certifications.  welolifesciences.com


Overview
 
The purpose of this job is to assess the scope of each project and complete a project quote, communicating as needed, to the Project Management team so as to ensure that the client’s requests are met in a timely manner; and support the project completion process through the development and use of language tools and pilot processes.
 
 

Responsibilities

  • Prepares quotes and calculates turnaround times for clients (administrative management).
  • Responsible for conducting a follow-up of quotes in order to achieve the target acceptance rate.
  • Monitors client satisfaction and any increases/decreases in their use of services. Provides feedback on perceived client satisfaction and service completion.
  • Detects new sales opportunities bringing add-on business and retaining existing accounts.
  • Discusses and plans sales strategies for existing clients with the Business Developers.
  • Advises the client on how to best manage a project, not only in terms of product specifications but also with regard to expenses.
  • Tries to reduce administrative tasks by implementing sales actions to improve workflows with existing clients and increase margins.
  • Responsible for meeting targets in the following KPIs: the amount of money quoted, amount of money accepted and price-per-project of existing clients.
  • Communicating project information to necessary parties in a clear, concise and professional manner.
  • Conveying specific client requests effectively to Project managers.
  • Finance governance: Responsible of registering the correct information from clients when creating the projects in the system: Legal entities (from the client and Welocalize), PO if needed, billing schedule.

Skills and Knowledge

  • Essential: Fluent in English, excellent oral and written communication, and comfortable speaking to clients at all levels, via phone or video call.
  • Desirable: Knowledge of other language
  • Essential: Total Command of Microsoft Office.
  •  

Education and Experience

  • Education:
  • Essential: Middle or higher-level vocational training in administration or university degree.
  • Desirable: Master's Degree.
  • Experience: 2-4 years of experience in customer-facing activities related to the localization/translation/project management fields.

Similar Jobs

Magna International Logo Magna International

INGENIERO DE MANUFACTURA

Automotive • Hardware • Robotics • Software • Transportation • Manufacturing
Remote or Hybrid
Hermosillo, Sonora, MEX
171000 Employees

Samsara Logo Samsara

Invoicing Analyst II

Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Easy Apply
Remote or Hybrid
México
4000 Employees

SharkNinja Logo SharkNinja

Inbound Supervisor

Beauty • Robotics • Design • Appliances • Manufacturing
Remote
Mexico City, Ciudad De México, MEX
4000 Employees

SharkNinja Logo SharkNinja

Inbound Supervisor

Beauty • Robotics • Design • Appliances • Manufacturing
Remote
Mexico City, Ciudad De México, MEX
4000 Employees
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
6,543 Employees

Similar Companies Hiring

Idler Thumbnail
Artificial Intelligence
San Francisco, California
6 Employees
Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account