Technical Product Manager - Oowlish Labs

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
6 Locations
In-Office or Remote
Senior level
Software
The Role
Lead end-to-end creation of AI-first venture products: discovery, scoping, architecture, build (using agentic coding tools), testing, launch, and iteration. Translate founders' vision into product specs, make architecture decisions, validate with users, ensure production reliability, and coordinate engineers as ventures scale.
Summary Generated by Built In
Join Our Team

Oowlish, one of Latin America's rapidly expanding software development companies, is seeking experienced technology professionals to enhance our diverse and vibrant team.

As a valued member of Oowlish, you will collaborate with premier clients from the United States and Europe, contributing to pioneering digital solutions. Our commitment to creating a nurturing work environment is recognized by our certification as a Great Place to Work, where you will have opportunities for professional development, growth, and a chance to make a significant international impact.

We offer the convenience of remote work, allowing you to craft a work-life balance that suits your personal and professional needs. We're looking for candidates who are passionate about technology, proficient in English, and excited to engage in remote collaboration for a worldwide presence.

About Oowlish Labs

Oowlish Ventures Labs is the venture-building arm of Oowlish. We act as the tech co-founder for exceptional founders, taking full ownership of product and engineering execution in exchange for equity.

Our portfolio companies build vertical AI products that do the work, replacing defined labor workflows with autonomous software rather than adding another dashboard. We ship MVPs in six months and back ventures with a clear path to breakeven within 18 months.

About the role:

Building digital products has changed. Product definition, validation, and architecture now carry more weight than writing code by hand, but shipping real software still requires engineering judgment: testing, debugging, system design, and production reliability. We are looking for one person who can own the end-to-end creation of new venture products.

You will be the hands-on builder behind each new lab's venture. You take a founder's vision and turn it into a working product, from discovery and scoping through architecture, AI-driven development, validation, and launch. You will have direction and input from the company's Partners and the advisors for each vertical, but the execution is yours.

What you will do:

  • Own the full product creation cycle for new ventures: discovery, definition, scoping, architecture, build, testing, launch, and iteration
  • Translate the founder's vision and advisor input into clear product specs and working software
  • Build AI-first: use agentic coding tools as your primary development method, with the engineering rigor to review, test, and debug what they produce
  • Make architecture decisions: data models, integrations, infrastructure, and the tradeoffs behind them
  • Validate before building: prototypes, user testing, and direct conversations with the founders and early customers of each vertical
  • Ensure quality in production: QA, debugging, monitoring, and reliability
  • Coordinate additional Oowlish engineers as ventures scale beyond a single builder

What we are looking for:

    Must have:
  • Engineering degree, ideally Computer Science, other engineering disciplines welcome. We hire for structured thinking and a scientific mindset
  • 5+ years of professional experience as a software engineer, having shipped complete, user-facing products. Full-stack experience preferred
  • 2+ years in a Product Management role, owning discovery, prioritization, and delivery
  • AI-native way of working: you use agentic coding tools daily and can show us a product built primarily with them, and walk us through your workflow
  • Startup experience, you have lived the ambiguity and pace of an early-stage company
  • Professional working English, you will work directly with US-based founders and advisors
  • Based in Latin America

Strongly preferred:

  • Founder or co-founder experience (CEO, CPO, or CTO), including ventures that did not work out
  • Experience taking a product from zero to first paying customers
  • Exposure to outcome-based or value-based business models

Who you are:

  • Proactive, you move without waiting for instructions
  • A clear communicator, in writing and in conversation, with founders and with engineers
  • Organized and structured, you bring order to ambiguity
  • Entrepreneurial, you think like an owner, not an executor
  • Curious, you learn new domains fast and go deep when it matters

Why this role

You will build new companies, not features. Each venture is a zero-to-one product in a new vertical, with real equity at stake for Oowlish and real founders depending on what you ship.

 It is the closest thing to being a co-founder several times over, with the backing of a team that has done it before.

 
Apply, and let’s talk.


Benefits & Perks:

Home office;
Competitive compensation based on experience;
Career plans to allow for extensive growth in the company;
International Projects;
Oowlish English Program (Technical and Conversational);
Oowlish Fitness with Total Pass;
Games and Competitions;


You can also apply here:

Website: https://www.oowlish.com/work-with-us/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/oowlish/jobs/
Instagram: https://www.instagram.com/oowlishtechnology/


Skills Required

  • Engineering degree (ideally Computer Science)
  • 5+ years professional experience as a software engineer, shipped complete user-facing products
  • Full-stack development experience
  • 2+ years in a Product Management role owning discovery, prioritization, and delivery
  • AI-native workflow: daily use of agentic coding tools and demonstrable product built primarily with them
  • Startup experience and comfort with early-stage ambiguity and pace
  • Professional working English
  • Based in Latin America
  • Founder or co-founder experience
  • Experience taking a product from zero to first paying customers
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
106 Employees
Year Founded: 2017

What We Do

We are on a mission to give every company, no matter the size, the opportunity to innovate and help build a better future. Our Services: Dedicated Tech (full/partial) Squads: we create multi-disciplinary, remote (near-shore) Tech Squads that become part of your team. They adapt to your workflows and are trained on Agile methodologies to deliver continuous value. We believe that well-trained remote teams bring clients the opportunity to increase innovation output by accessing a greater / more diverse pool of talent, while reducing the cost of development. On-Demand Software Development: at our core, we are software developers excited about building digital products and solutions using the latest technologies and agile methodologies. We provide end-to-end capabilities to deliver on your technical requests. Product Management, Tech Architecture, Front / Back End Development, Devops & QA Venture Building: we partner with companies to co-launch new digital businesses that leverage core assets of the company (distribution channels, customer base, industry knowledge, proprietary technology, etc). We take the co-created ideas into MLP’s (Most Lovable Product) aiming to find product market fit and scale in the leanest possible way. As startup founders ourselves, we love getting things from 0 to 1. We are End-To-End Innovation Enablers, helping your company unlock it's full innovation potential.

Similar Jobs

CrowdStrike Logo CrowdStrike

Alliance Partner Executive, MSSP (Remote, BRA)

Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Remote or Hybrid
Brazil
10000 Employees

CrowdStrike Logo CrowdStrike

Marketing Manager

Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Remote or Hybrid
Brazil
10000 Employees

Deepgram Logo Deepgram

Research Staff, LLMs

Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Software • Conversational AI
In-Office or Remote
49 Locations
150 Employees
150K-250K Annually

Mondelēz International Logo Mondelēz International

Manager, Project Engineering-12

Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Remote or Hybrid
2 Locations
90000 Employees

Similar Companies Hiring

Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account