Be an Early Applicant
You, international. Launch Your Software Team (LatAm) or Career (Global!)
The Role
The Technical Product Manager will define requirements, manage the product backlog, and work closely with engineers on data and technical concepts, reporting, and integrations.
Summary Generated by Built In
Info on the Technical Product Manager role
Contract - Temporary - chances of extension
Want to get to the next step in your international career? We can support you!
Ubiminds is a GPTW-certified, people-first company that partners with American software product companies to scale their development footprint. Ubi custom-curates Brazilian top 5% talent for their LATAM strategy, offering a unique combo of staff augmentation and employer-of-record services.
Challenge
We’re looking for a highly technical Product Manager to join a small, senior team and help define and drive a data-heavy product from day one.
This role is ideal for someone who is deeply curious about data, comfortable working hands-on with technical concepts, and passionate about building clean, reliable, and well-structured reporting products.
You won’t be managing people — instead, you’ll own the product, backlog, and discovery process, working closely with engineers and stakeholders to shape the solution.
Responsibilities:
- Helping define requirements and understand all technical and data-related moving parts.
- Own the product backlog: write clear and well-structured tickets, ensure board hygiene, and keep priorities aligned with business goals.
- Act as a technical Product Manager, working closely with engineers on architecture, data flows, and implementation trade-offs.
- Deeply understand and discuss data pipelines, ETL processes, and data consumer use cases.
- Write and review SQL queries to validate data, support analysis, and ensure accuracy of reports.
- Ensure good RESTful API practices and proper integration between backend services, data platforms, and consumers.
- Be a power user of data platforms and BI/reporting tools, with strong opinions about report quality, consistency, and usability.
- Represent the needs of data consumers and ensure reporting delivers clear, reliable, and actionable insights.
Mandatory Skills:
- Proven experience as a Technical Product Manager / Product Manager in technical or data-driven environments.
- Strong technical background, with the ability to engage deeply in discussions with engineering teams.
- Solid understanding of data platforms, analytics, and reporting systems.
- Ability to write and validate SQL queries.
- Familiarity with ETL concepts, data pipelines, and downstream data consumers.
- Strong understanding of RESTful APIs and system integrations.
- Experience working with BI tools or data warehouses (Snowflake or similar).
- Strong backlog management, requirement definition, and prioritization skills.
- Comfortable working in fast-paced discovery environments with ambiguity.
- Excellent communication skills in English (written and verbal).
Nice to Have:
- Background as a data analyst, analytics engineer, or data-focused engineer turned PM.
- Experience with Snowflake or modern cloud data platforms.
- Strong opinions about data modeling, reporting standards, and analytics best practices.
- Experience working in early-stage or undefined-solution projects.
- Familiarity with Agile / Scrum environments as a Product Owner or TPM.
Team & Environment:
- Small, senior cross-functional team focused on discovery and early product definition.
- Extremely close collaboration with engineers and architects.
- Strong emphasis on data quality, report hygiene, and consumer-driven analytics.
- Lightweight process, high autonomy, and strong ownership mindset.
About Ubiminds
Our Culture
People First. We are all about people!
Challenge yourself. There’s always room for improvement and continuous improvement is in our essence.
Make it happen. Be ready to take challenges as they come. It’s all about attitude and commitment.
We’re in this together. We work as a team, thrive as a team, and evolve as a team.
Averaging on awesome. We work hard to deliver high-quality services and look forward to exceeding expectations.
Keep it real. We promise you honesty, transparency, and openness, regardless of the situation.
Perks and Benefits
- You are placed in a product-based company, with the same treatment as their full-time employees.
- Have our full back-office support, from career guidance to HR and concierge services.
- Enjoy our remote-first policy – we are a distributed team, after all.
- Get your own MacBook (none of that "bring your own device" stuff here).
- Have access to growth opportunities with other amazing technology professionals, through tech talks, chapter meetings, and even remote happy hours for tons of fun!
- Improve your English through free lessons with a native English speaker - get to the next level on your communication skills!
- Candidate Referral bonus (promote Ubi to your tech friends, and get paid for it!)
- Miss working in the office? Our cool Florianópolis headquarters is available, whenever you want, with weekly quick massages & tasty snacks, soft drinks, and games
How our process works
1. Interview with Tech Recruiter (chat about the job opening and your experiences)
2. Client process (this may vary)
3. Offer (yay)
Skills Required
- Proven experience as a Technical Product Manager / Product Manager in technical or data-driven environments
- Strong technical background to engage in discussions with engineering teams
- Solid understanding of data platforms, analytics, and reporting systems
- Ability to write and validate SQL queries
- Familiarity with ETL concepts, data pipelines, and downstream data consumers
- Strong understanding of RESTful APIs and system integrations
- Experience working with BI tools or data warehouses (Snowflake or similar)
- Strong backlog management, requirement definition, and prioritization skills
- Comfortable working in fast-paced discovery environments with ambiguity
- Excellent communication skills in English (written and verbal)
Am I A Good Fit?
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.
Success! Refresh the page to see how your skills align with this role.
The Company
What We Do
Ubiminds bridges the gap between talented Latin American (LatAm) software professionals and innovative North American companies. We help companies build and expand high-performing nearshore software teams in LatAm, focusing on AI, product development, and more. We handle everything from recruitment, legal, and HR to cultural integration, so you can focus on building great software. For LatAm software professionals, Ubiminds is your career launchpad to the US and Canada. We connect you with top companies, guide you through the entire process, and offer support with legal and immigration matters, work-life balance, and cultural adaptation.
Why Work With Us
Ubiminds goes beyond talent placement. We're a trusted partner for both companies and talent. We foster strong, distributed teams with a people-first approach built on trust, respect, and growth. Join Ubiminds to change the world through software!
Gallery
